Outside

Création 2019 

Mise en scène Kirill Serebrennikov
Dramaturgie Kirill Serebrennikov
Chorégraphie Ivan Estegneev
Evgeny Kulagin
Interprétation Odin Lund Biron
Yang Ge
Gueorgui Koudrenko
Nikita Kukushkin
Julia Loboda
Andrey Petrouchenkov
Evgeny Romantsov
Anastassia Radkova
Evgeny Sangadzhiev
Igor Sharoïko
Scénographie Kirill Serebrennikov
Costumes Tatiana Dolmatovskaya
Lumières Serguey Koucher
Musique originale Ilya Demutsky
Musique live
Daniil Orlov
Andrey Poliakov
Alexey Bychkov [...]
Assistanat à la mise en scène Anna Shalashova
Production Mart.Foundation [Russie]

Spectacle en russe surtitré en français

Dates

2019 Festival d'Avignon (Avignon) →  [7 rep.] L'Autre Scène du Grand Avignon (Vedène)
2021 FARaway (Reims) →  [2 rep.] Le Manège de Reims annulation (Covid-19)
2020-2021 Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) →  [4 rep.] (Grande salle) annulation (Covid-19)
2020-2021 La Criée (Marseille) →  [3 rep.] (Grand Théâtre - Salle Déméter) annulation (Covid-19)
2020-2021 La Filature (Mulhouse) →  [2 rep.] (grande salle) annulation (Covid-19)
2020-2021 Les 2 Scènes (Besançon) →  [3 rep.] L'Espace annulation (Covid-19)
2020-2021 Centre dramatique national Besançon Franche-Comté (Besançon) →  [3 rep.] " annulation (Covid-19)
2020-2021 Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen) →  [2 rep.] Espace Marc Sangnier (Mont-Saint-Aignan)annulation
2020-2021 TANDEM Douai-Arras (Douai) →  [2 rep.] Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) annulation (Covid-19)
2021 Sens Interdits (Lyon) →  [3 rep.] Les Célestins, Théâtre de Lyon (Grande salle) report 2020/2021annulation
2021-2022 Théâtre du Nord (Lille) →  [2 rep.] (Grande salle)
2021-2022 Les 2 Scènes (Besançon) →  [3 rep.] L'Espace
2021-2022 TANDEM Douai-Arras (Douai) →  [2 rep.] Hippodrome de Douai (Salle André Malraux)
2021-2022 La Filature (Mulhouse) →  [2 rep.] (grande salle)

Partenaires de production

Coproduction Festival d'Avignon (Avignon)
Partenariat France Médias Monde (Issy-les-Moulineaux)
Soutien Gogol Center (Moscou)
ONDA (Paris)