Mesguich en 2011

Daniel Mesguich

Né le

Père de William Mesguich

Directeur

Metteur en scène (76)

2022 Fracasse – ou Et de nouveau saura le monde que le théâtre existe  de Daniel Mesguich… mise en scène Daniel Mesguich
L'Arlésienne  d’Alphonse Daudet mise en scène Daniel Mesguich
2020 Mon Isménie  d’Eugène Labiche mise en scène Daniel Mesguich
2018 La Mort (d')Agrippine  d'après Cyrano de Bergerac mise en scène Daniel Mesguich
Le Souper  de Jean-Claude Brisville mise en scène William Mesguich
2017 Au bout du monde  d’Olivier Rolin mise en scène Daniel Mesguich
Lorenzaccio  d’Alfred de Musset mise en scène Marie-Claude Pietragalla
Lili – ou le Désespoir tout blanc  d'après Clarisse Nicoïdski mise en scène Daniel Mesguich
2015 Le Prince travesti  de Marivaux mise en scène Daniel Mesguich
2014 Trahisons  d'après Harold Pinter mise en scène Daniel Mesguich
La Lettre des sables  musique Christian Lauba mise en scène Daniel Mesguich
2012 Die Zauberflöte – (La Flûte enchantée)  musique Wolfgang Amadeus Mozart mise en scène Daniel Mesguich
2011 Hamlet  d'après William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
2010 Agatha  de Marguerite Duras mise en scène Daniel Mesguich
2008 Du cristal à la fumée  de Jacques Attali mise en scène Daniel Mesguich
Répertoire  d'après Thomas Bernhard… mise en scène Daniel Mesguich
Phasmes  de Daniel Mesguich mise en scène Daniel Mesguich
2007 L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune  de Jean-Claude Brisville mise en scène William Mesguich
Le Désespoir tout blanc  d'après Clarisse Nicoïdski mise en scène Daniel Mesguich
2006 Cinna – ou la Clémence d'Auguste  de Pierre Corneille mise en scène Daniel Mesguich
Répertoire  mise en scène Daniel Mesguich
Boulevard du boulevard du boulevard  de Daniel Mesguich mise en scène Daniel Mesguich
2005 Actes de Tchekhov  d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Mesguich
2004 Le Prince de Hombourg  de Heinrich von Kleist mise en scène Daniel Mesguich
Répertoire – Journées de juin 2e année  mise en scène Daniel Mesguich
2002 Dom Juan – ou le Festin de pierre  de Molière mise en scène Daniel Mesguich
Antoine et Cléopâtre  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
2001 Le Diable et le Bon Dieu  de Jean-Paul Sartre mise en scène Daniel Mesguich
2000 Médée  d’Euripide mise en scène Daniel Mesguich
Électre  de Sophocle mise en scène Daniel Mesguich
1999 Andromaque  de Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
1998 La Tempête  de William Shakespeare… mise en scène Daniel Mesguich
1997 La Vie parisienne  musique Jacques Offenbach mise en scène Daniel Mesguich
1996 Dom Juan  de Molière mise en scène Daniel Mesguich
Hamlet  d'après William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
Mithridate  de Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
1995 Boulevard du boulevard  de Gaston Portail mise en scène Daniel Mesguich
1994 Bérénice  de Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
L'Histoire qu'on ne connaîtra jamais  de Hélène Cixous mise en scène Daniel Mesguich
Ann Boleyn  de Clarisse Nicoïdski mise en scène Daniel Mesguich
1993 La Seconde Surprise de l'amour  de Marivaux mise en scène Daniel Mesguich
1992 Flandrin, acteur  de Pierre Debauche mise en scène Daniel Mesguich
Salomé  d'après Oscar Wilde mise en scène Daniel Mesguich
1991 Un pli  d'après Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
Marie Tudor  de Victor Hugo mise en scène Daniel Mesguich
1990 L'Antiphon  de Djuna Barnes mise en scène Daniel Mesguich
1989 Titus Andronicus  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
1988 Le Désespoir tout blanc  d'après Clarisse Nicoïdski mise en scène Daniel Mesguich
Der Ring des Nibelungen  musique Richard Wagner mise en scène Daniel Mesguich
1987 Récital Catherine Berriane  mise en scène Daniel Mesguich conception Catherine Berriane
1986 Hamlet  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
Antoine m'a vendu son destin  de Sony Labou Tansi mise en scène Daniel Mesguich
Lorenzaccio  d’Alfred de Musset mise en scène Daniel Mesguich
1985 Roméo et Juliette  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
1984 Folie ordinaire d'une fille de Cham  de Julius-Amédée Laou mise en scène Daniel Mesguich
1983 La Passion de Gilles  musique Philippe Boesmans mise en scène Daniel Mesguich
La Dévotion à la croix  d'après Pedro Calderón de la Barca mise en scène Daniel Mesguich
L'Amour des trois oranges  musique Sergueï Prokofiev mise en scène Daniel Mesguich
1982 Platonov – ou l'Homme sans père  d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Mesguich
1981 Répertoire 5  mise en scène Daniel Mesguich
Gaston Portail contre Raoul Casborgnac, philosophe  de Désirée Olmi mise en scène Daniel Mesguich
Le Roi Lear  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
Le Grand Macabre  musique György Ligeti mise en scène Daniel Mesguich
1980 Tête d'or  de Paul Claudel mise en scène Daniel Mesguich
1979 Linceul  de Henri de Camaret mise en scène Daniel Mesguich
1977 Le Hamlet de Shakespeare  d'après William Shakespeare… mise en scène Daniel Mesguich
1976 Scédase ou l'Hospitalité violée  d'après Alexandre Hardy mise en scène Daniel Mesguich
Remembrances d'amour  de Daniel Mesguich… mise en scène Daniel Mesguich
1975 Des épaules aux pieds  de Paul Huet mise en scène Daniel Mesguich
A comme "Andromaque"  mise en scène Daniel Mesguich
Britannicus  de Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
1974 Le Prince travesti  de Marivaux mise en scène Daniel Mesguich
Candide  d'après Voltaire mise en scène Daniel Mesguich
1973 Les Catcheuses  de Jean-Bernard Moraly mise en scène Daniel Mesguich
Le Prince travesti  de Marivaux mise en scène Daniel Mesguich
1972 Le Château  d'après Franz Kafka mise en scène Daniel Mesguich

Comédien (27)

2022 L'Arlésienne  d’Alphonse Daudet mise en scène Daniel Mesguich
2018 Le Souper  de Jean-Claude Brisville mise en scène William Mesguich
2017 Au bout du monde  d’Olivier Rolin mise en scène Daniel Mesguich
2014 Trahisons  d'après Harold Pinter mise en scène Daniel Mesguich
Nazare le brave  d'après Hovhannès Toumanian
2012 Mesguich dit Kafka, Aragon, Dubillard...  d'après Franz Kafka… conception Daniel Mesguich
2008 Phasmes  de Daniel Mesguich mise en scène Daniel Mesguich
2007 L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune  de Jean-Claude Brisville mise en scène William Mesguich
2002 Dom Juan – ou le Festin de pierre  de Molière mise en scène Daniel Mesguich
1998 L'Arlésienne  musique Georges Bizet
1991 Un pli  d'après Jean Racine mise en scène Daniel Mesguich
1988 La Liberté ou la Mort  d'après Alain Decaux… mise en scène Robert Hossein conception Robert Hossein
Les Apprentis sorciers  de Lars Kleberg mise en scène Antoine Vitez
1986 Hamlet  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
1985 L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune  de Jean-Claude Brisville mise en scène Jean-Pierre Miquel
1982 Platonov – ou l'Homme sans père  d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Mesguich
1980 Les Noces chymiques  musique Pierre Henry mise en scène Pierre Henry
1979 Danton et Robespierre  d’Alain Decaux… mise en scène Robert Hossein
1976 Remembrances d'amour  de Daniel Mesguich… mise en scène Daniel Mesguich
1975 Des épaules aux pieds  de Paul Huet mise en scène Daniel Mesguich
1974 Candide  d'après Voltaire mise en scène Daniel Mesguich
Jean Harlow contre Billy the Kid  d'après Michael McClure mise en scène Antoine Bourseiller
1973 Les Catcheuses  de Jean-Bernard Moraly mise en scène Daniel Mesguich
Le Prince travesti  de Marivaux mise en scène Daniel Mesguich
1972 Le Château  d'après Franz Kafka mise en scène Daniel Mesguich
1971 Lorenzaccio  d’Alfred de Musset mise en scène Jean Meyer
Andromaque  de Jean Racine mise en scène Jean Meyer

Lecteur (12)

2017 Phasmes  d'après Jorge Luis Borges… conception Daniel Mesguich
2014 L'un de nous deux  de Jean-Noël Jeanneney
Daniel Mesguich - Lectures  d'après Jorge Luis Borges
2013 L'Étranger  d’Albert Camus conception Daniel Mesguich
Poste restante : Alger  de Boualem Sansal conception Daniel Mesguich
2011 De la brièveté de la vie  de Sénèque
2009 Le Retour au désert  de Bernard-Marie Koltès mise en scène Michel Didym
2001 Rouen, la 30ème nuit de mai 31  de Hélène Cixous
2000 Antigone balayée  de Roman Sikora
1995 Borges et Kafka  d'après Jorge Luis Borges… conception Daniel Mesguich
1994 Répertoire imaginaire
1992 Le Fou d'Elsa  de Louis Aragon

Autres métiers (48)

Conception

2017 Phasmes  d'après Jorge Luis Borges… conception Daniel Mesguich
2013 L'Étranger  d’Albert Camus conception Daniel Mesguich
Poste restante : Alger  de Boualem Sansal conception Daniel Mesguich
2012 Mesguich dit Kafka, Aragon, Dubillard...  d'après Franz Kafka… conception Daniel Mesguich
1998 L'Arlésienne  musique Georges Bizet
1995 Borges et Kafka  d'après Jorge Luis Borges… conception Daniel Mesguich

Mise en espace

1976 Le Palais d'hiver  de Serge Rezvani

Directeur artistique

1988 Scènes du répertoire 1 – De Shakespeare à Claudel

Auteur

2022 Fracasse – ou Et de nouveau saura le monde que le théâtre existe  de Daniel Mesguich… mise en scène Daniel Mesguich
2015 Boulevard du boulevard du boulevard  de Daniel Mesguich mise en scène Mario Constante
2008 Phasmes  de Daniel Mesguich mise en scène Daniel Mesguich
2006 Boulevard du boulevard du boulevard  de Daniel Mesguich mise en scène Daniel Mesguich
1996 Apologétique  de Daniel Benoin… mise en scène Olivier Py
1976 Remembrances d'amour  de Daniel Mesguich… mise en scène Daniel Mesguich

Traducteur

2011 Hamlet  d'après William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
2004 Le Prince de Hombourg  de Heinrich von Kleist mise en scène Daniel Mesguich
2002 Antoine et Cléopâtre  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
2000 Médée  d’Euripide mise en scène Daniel Mesguich
1998 La Tempête  de William Shakespeare… mise en scène Daniel Mesguich
1989 Titus Andronicus  de William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich

Adaptateur

2018 La Mort (d')Agrippine  d'après Cyrano de Bergerac mise en scène Daniel Mesguich
2014 Trahisons  d'après Harold Pinter mise en scène Daniel Mesguich
2011 Hamlet  d'après William Shakespeare mise en scène Daniel Mesguich
1972 Le Château  d'après Franz Kafka mise en scène Daniel Mesguich

Dramaturge

2017 Lorenzaccio  d’Alfred de Musset mise en scène Marie-Claude Pietragalla

Récitant

2021 Le Songe d'une nuit d'été  d'après William Shakespeare
2018 Pierre et le Loup  de Sergueï Prokofiev
2015 Les Mariés de la tour Eiffel  de Jean Cocteau
Le Tribun
2013 Le Roi David  musique Arthur Honegger
2011 Pierre et le Loup
2010 Le Tribun
2009 Quatuor Matheus

Conteur

2018 Casse-Noisette et le Roi des souris – extraits  d'après Alexandre Dumas
Pierre et le Loup  de Sergueï Prokofiev

Voix off

2019 Quasimodo – Le bossu de Notre-Dame  d'après Victor Hugo… mise en scène Sarah Mesguich conception Alexis Consolato
2016 Les Mots pour le dire  de Marie Cardinal mise en scène Frédéric Souterelle
2015 Hugo, de père en filles  d'après Victor Hugo… mise en scène Filip Forgeau
2011 Prince y es-tu ?  mise en scène Cathy Darietto
2010 La Chambre de Milena J.  d'après Milena Jesenská… mise en scène Filip Forgeau
2009 Résister, c'est exister  d’Alain Guyard mise en scène Isabelle Starkier conception François Bourcier

Librettiste

2014 La Lettre des sables  musique Christian Lauba mise en scène Daniel Mesguich

Éclairagiste

2018 La Mort (d')Agrippine  d'après Cyrano de Bergerac mise en scène Daniel Mesguich
2017 Au bout du monde  d’Olivier Rolin mise en scène Daniel Mesguich

Créateur son

2017 Au bout du monde  d’Olivier Rolin mise en scène Daniel Mesguich

Regard extérieur

2014 La Danse immobile  d'après Pierre Debauche conception Pierre Debauche

Collaborateur à la mise en scène

2011 La Tentation d'Ève  chorégraphie Marie-Claude Pietragalla

Collaborateur artistique

1983 Mode, mode, mode – La Mode en théâtre  conception Oswald Azuelos