Antoine et Cléopâtre
| Traduction | Henri Thomas |
Création le : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
| Mise en scène | Roger Planchon |
|---|---|
| Dramaturgie | Michel Bataillon |
| Interprétation | Roger Planchon (Antoine) |
| Jean-Claude Jay (Enobarbus) | |
| Jean-Yves Picq (Canidius) | |
| Charles Gonzalès (Eros) | |
| Philippe Bianco (Demetrius) | |
| André Marcon (César) | |
| Grégoire Aslan (Agrippa) | |
| André Cellier (Ménécrate) | |
| Thierry Deknut (Thidias) | |
| Christine Boisson (Octavie) puis Nathalie Juvet | |
| Gérard Guillaumat (Lépide (en alternance)) | |
| Claude Lochy (Lépide (en alternance)) | |
| Gérard Chaillou (Pompée) | |
| Claude Lévêque (Menas) | |
| Élisabeth Wiener (Cléopâtre) | |
| Colette Dompietrini (Charmian) | |
| Sylvie Mongin-Algan (Iras) | |
| Jean-Claude Dauphin (Alexas) puis Jean-Michel Dupuis | |
| Michel Raskine (Mardian) | |
| Roland Monod (Le Devin) | |
| Scénographie | Gian Maurizio Fercioni |
| Costumes | Jacques Schmidt |
| Son | André Serré |
| Assistanat à la mise en scène | Simone Amouyal |
| Bernard Branger | |
| Michel Raskine | |
| Assistanat aux costumes | Emmanuel Peduzzi |
| Machinerie | Gérard Rocher |
| Film | Bernard Schmitt |
| Production | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) |
Dates
| 1977-1978 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [16 rep.] | (Grande salle) |
| 1978-1979 | Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (Berlin) | [1 rep.] | ||
| ″1978-1979 | MKhAT - Théâtre d'Art de Moscou (Moscou) | → | [5 rep.] | |
| ″1978-1979 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″1978-1979 | Maison de la culture de Nanterre (Nanterre) | → ... | ||
| ″1978-1979 | Théâtre des Amandiers (Nanterre) | → | [12 rep.] |
En savoir plus : Antoine et Cléopâtre