Venizke
| Traduction | Isabelle Grynberg |
Création 2008
| Conception | Ben Benaouisse |
|---|---|
| Lies Pauwels | |
| Mise en scène | Ben Benaouisse |
| Lies Pauwels | |
| Danse | Lara Barsacq |
| François Brice | |
| Sylvia Camarda | |
| Benny Claessens | |
| Ilse De Koe | |
| Ans Van Den Eede | |
| Scénographie | Helmut Van Den Meersschaut |
| Costumes | An Breugelmans |
| Lumières | Helmut Van Den Meersschaut |
| Son | Dimsound |
| Collaboration artistique | Marika Ingels (coordination artistique) |
| Direction de production | Wim Clapdorp |
| Assistanat de production | Nele De Sloover |
| Diffusion | Leen De Broe, Kristof Blom |
| Direction technique | Bart Huybrechts, Anne Meeussen |
| Régie générale | Bart Huybrechts, Anne Meeussen |
| Production | Campo (Gand) |
Dates
| 2008-2009 | La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″2008-2009 | La Filature (Mulhouse) | → | [2 rep.] | (salle modulable) |
| 2009-2010 | Pôle-Sud (Strasbourg) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Zürcher Theater Spektakel (Zürich) |
| La Bâtie (Genève) | |
| La Filature (Mulhouse) | |
| La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) |