Création le 8 janvier 1975 : Théâtre national de l'Odéon (Paris)

Mise en scène	Jean-Pierre Vincent
Dramaturgie	Daniel Lindenberg
Interprétation	1 - À l'Expo
	Maurice Risch (Eugène)
	Thomas Vincent (Louis) ou Thierry Thibault
	Hélène Vincent (Sybèle)
	Joël Demarty (Le monsieur bien)
	Émile Salvador (Le monsieur moins bien)
	Les dames
	Yveline Dautremay
	Nicole Dubois
	Nada Strancar
	Jean-Pierre Chevallier (Le curé)
	Les 2 messieurs
	Marc Chikly
	Michel Baumann
	Philippe Clévenot (L'Anglais)
	Les 2 anglophobes
	Jean-Jacques Scheffer
	Yves Ferry
	Roland Amstutz (Un gardien)
	Les visiteurs
	Michel Caccia
	Bernard Freyd
	Alain Laurent
	Rudy Laurent
	Claude-Émile Rosen
	Pierre Romans
	2 - Au Caf'Conc
	Maurice Risch (Eugène)
	Hélène Vincent (Sybèle)
	Philippe Clévenot (Paulin)
	Pierre Romans (Louis)
	Alain Laurent (Le violoniste)
	Des bourgeois
	Yveline Dautremay
	Marc Chikly
	Nicole Dubois
	Émile Salvador
	Les syndicalistes
	Yves Ferry
	Rudy Laurent
	Jean-Jacques Scheffer (Le grand type)
	Les militaires
	Michel Caccia
	Bernard Freyd
	Nada Strancar (Une putain)
	Les étudiants
	Jean-Pierre Chevallier
	Joël Demarty
	Michel Baumann
	Des spectateurs
	Roland Amstutz
	Claude-Émile Rosen
	3 - À la C.G.T.
	Roland Amstutz (Poulard)
	Bernard Freyd (Puglieri)
	Michel Baumann (Anjubeau)
	Rudy Laurent (Armand)
	Yves Ferry (Pierre)
	Claude-Émile Rosen (Poiblanc)
	Michel Caccia (Le joyeux zig)
	Des syndicalistes
	Jean-Pierre Chevallier
	Marc Chikly
	Joël Demarty
	Alain Laurent
	Émile Salvador
	Jean-Jacques Scheffer
Scénographie	Yannis Kokkos
Costumes	Yannis Kokkos
Lumières	André Diot
Musique originale	Karel Trow
Assistanat à la scénographie	Tony Margerie
Collaboration à la chorégraphie	Yolande Marzolff
Chef constructeur	Gérard Vix
Accessoires	mannequins de la Salle des Armées
	Alfred Frank, Bernard Waelde
	canon de la Salle des Armées
	André Philippon, Jean-Claude Poirel, Alphonse Fritsch, Raymond Jacques

Production

Jeune Théâtre National (Paris)