George sans S

d'après Les Anges au Plafond
Traduction Périne Paniccia (Langue des Signes Française)

Ce spectacle devrait être créé le  : Centre dramatique national de Normandie-Rouen / Espace Marc Sangnier (Mont-Saint-Aignan)

Conception Camille Trouvé
Brice Berthoud
Jonas Coutancier
Dramaturgie Saskia Berthod
Interprétation Camille Trouvé
Angela Ibanez Castano
Christelle Ferreira ou Hawa Diakité
Gaëlle Grassin ou Marie Jolet
Scénographie Brice Berthoud
Julien Michenaud
Costumes Séverine Thiébault
Lumières Louis de Pasquale
Son Tania Volke
Vidéo Jonas Coutancier
Amélie Madeline
Musique Arthur Simonini
UssaR
Collaboration artistique Périne Paniccia (conseil Langue des signes française)
Yeung Faï (conseil marionnettes à gaine)
Noémie Ettlin (conseil corps en mouvement)
Louise Nappez (conseil corps en mouvement)
Vinciane Esslinger (conseil littéraire)
Collaboration à l'écriture Estelle Savasta
Construction Magali Rousseau (mécanismes de scène), Ateliers de la Maison de la culture de Bourges
Bruitages Xavier Drouault
Marionnettes Amélie Madeline, Séverine Thiébault, Camille Trouvé, Jonas Coutancier, Brice Berthoud
Coordination Périne Paniccia
Production Antoine Pitel, Silvina Senn
Régie générale Julien Michenaud
Régie lumières Louis de Pasquale
Régie son Tania Volke
Production Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen)
Compagnie Les Anges au plafond (Malakoff)

Dates

Représentations à venir
2025-2026 Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen) →  [5 rep.] Espace Marc Sangnier (Mont-Saint-Aignan)
2025-2026 Scène nationale d'Aubusson (Aubusson) →  [2 rep. + 1 scol.]

Partenaires de production

Coproduction Centre des Monuments Nationaux (Paris)
Maison de la culture de Bourges (Bourges)
Scène nationale d'Aubusson (Aubusson)
L'Équinoxe (Châteauroux)
Le Volcan (Le Havre)
L'Hectare (Vendôme)
TJP (Strasbourg)
OARA (Bordeaux)
Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine)
Théâtre La Passerelle (Gap)
Théâtre Paul-Éluard Bezons (Bezons)
Théâtre Le Passage (Fécamp)
Les Passerelles (Pontault-Combault)
Scène 55 (Mougins)
PIVO - Théâtre en territoire (Eaubonne)
Centre culturel Jacques Duhamel (Vitré)
Le Forum (Falaise)
Pôle International de la Marionnette-Jacques Félix (Charleville-Mézières)
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ? Contactez-nous.