Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

Arlequin, serviteur de deux maîtres

Traduction Valeria Tasca

Création 1992 

Mise en scène Jean-Louis Thamin
Interprétation Pascale Barouk (Clarice)
Thierry Belnet (Arlequin)
Éric Bougnon (Brighella)
Renaud Danner (Florindo)
Nathalie Dauchez (Sméraldine)
Éric Dignac (Pedrolino)
Yves Gourvil (Pantalon)
Vincent Solignac (Le Docteur)
Muriel Solvay (Béatrice)
Pascal Vannson (Silvio)
Circassien·ne Marc Battistel (acrobate)
Musicien·ne Paul Laustriat (percussions) ou Philippe Valentine
Scénographie Rudy Sabounghi
Alain Hecquard (chef décorateur)
Costumes Patrick Lebreton
Lumières Jean-Pascal Pracht
Création des maquillages Suzanne Pisteur
Musique originale Alain Margoni
Collaboration artistique Mario Gonzalez (travail du masque)
Assistanat à la mise en scène Lotfi Achour
Assistanat Kathy Lebrun (assistante du chef décorateur)
Construction Fred Becker, Marcel Pichet
Masques Erhard Stiefel
Maître d'armes Michel Carliez
Production Théâtre du Port de la Lune (Bordeaux)

Dates

1992-1993 Théâtre des 13 vents (Montpellier) →  [6 rep.]
1992-1993 L'Hippodrome (Douai) →  [2 rep.]
1992-1993 Le Parvis (Ibos) [1 rep.]
1992-1993 Théâtre Silvia-Monfort (Paris) →  [48 rep.]