Tous ceux qui tombent
Pièce radiophonique
| Traduction | Robert Pinget |
Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
| Mise en scène | Jacques Nichet |
|---|---|
| Musicien·ne | Malik Richeux |
| Voix off | Édith Scob (Madame Rooney (Maddy), une vieille dame) |
| Michael Lonsdale (Monsieur Rooney (Dan), le mari de Madame Rooney) | |
| François Toumarkine (Christy, un charretier) | |
| Philippe Fretun (Monsieur Tyler, un coulissier en retraite) | |
| Pierre Baux (Monsieur Slocum, secrétaire au champ de courses) | |
| Dominique Pinon (Tommy, un porteur) | |
| Mouss Zouheyri (Monsieur Barrel, un chef de gare) | |
| Laurence Mayor (Mademoiselle Fitt, une demoiselle entre deux âges) | |
| Camille Grandville (une voix de femme) | |
| Jeanne Duquesne (Dolly, une petite fille) | |
| Mireille Mossé (Jerry, un petit garçon) | |
| Scénographie | Philippe Marioge |
| Son | Bernard Valléry |
| Aline Loustalot | |
| Musique | Franz Schubert (La Jeune Fille et la Mort) |
| Collaboration artistique | Aurélia Guillet |
| François Weber (programmation sonore) | |
| Bruitages | Bertrand Amiel |
| Production | Compagnie L'Inattendu (Paris) |
Installés dans des transats, les yeux fermés, les spectateurs privilégiés viennent, non voir, mais entendre une pièce de théâtre : des voix circulent autour d'eux comme autant d'invitations à un voyage vers une Irlande pittoresque et inquiétante.
Dates
| 2011-2012 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [12 rep.] | (La Passerelle) |
| 2012-2013 | Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | → | [5 rep.] | (Petit théâtre) |
| ″2012-2013 | Le Cratère (Alès) | → | [2 rep.] | (Salle d'à côté) |
| ″2012-2013 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | [4 rep.] | (Petite salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
| Soutien | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) |