La Réunification des deux Corées
Création le : Odéon - Théâtre de l'Europe / Ateliers Berthier (Paris)
| Mise en scène | Joël Pommerat |
|---|---|
| Interprétation | Saadia Bentaïeb |
| Agnès Berthon | |
| Yannick Choirat | |
| Philippe Frécon | |
| Ruth Olaïzola | |
| Marie Piemontese | |
| Anne Rotger | |
| David Sighicelli | |
| Maxime Tshibangu | |
| Scénographie | Éric Soyer |
| Costumes | Isabelle Deffin |
| Lumières | Éric Soyer |
| Son | François Leymarie |
| Grégoire Leymarie | |
| Vidéo | Renaud Rubiano |
| Coiffures | Claire Lezer |
| Musique originale | Antonin Leymarie |
| Collaboration au son | Alain Besson (recherche sonore) |
| Assistanat à la mise en scène | Pierre-Yves Le Borgne |
| Lucia Trotta | |
| Assistanat aux costumes | Karelle Durand |
| Documentation | Évelyne Pommerat (recherche) |
| Construction | Ateliers de l'Odéon Théâtre de l'Europe |
| Réalisation des costumes | Morgane Olivier |
| Perruques | Estelle Tolstoukine |
| Accessoires | Thomas Ramon |
| Habillage | Claire Lezer, Siegrid Petit-Imbert |
| Régie lumières | Jean-Gabriel Valot |
| Régie son | Grégoire Leymarie |
| Régie vidéo | Grégoire Chomel |
| Régie plateau | Mathieu Mironnet, Pierre-Yves Le Borgne |
| Stagiaire | Natacha Fleury (à la mise en scène), Marion Cornier (aux costumes) |
| Production | Compagnie Louis Brouillard (Paris) |
Dates
| 2012-2013 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | Ateliers Berthier | |
| ″2012-2013 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [10 rep.] | (Grande salle) |
| ″2012-2013 | Théâtre Français du CNA (Ottawa) | → | [4 rep.] | National Arts Centre - Centre national des Arts (Théâtre Babs Asper) |
| ″2012-2013 | National Arts Centre - Centre national des Arts (Ottawa) | → | [4 rep.] | |
| 2013 | Horizon (Mulhouse) | → | [2 rep.] | La Filature (grande salle) |
| 2012-2013 | Folkteatern (Göteborg) | → | [4 rep.] | |
| 2013 | Festival International de Théâtre de Rue d'Aurillac (Aurillac) | → | [4 rep.] | Place de la Paix |
| 2013-2014 | Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | → | [2 rep.] | (Studio) |
| ″2013-2014 | Châteauvallon (Ollioules) | → | [3 rep.] | (Théâtre couvert) |
| 2014-2015 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | [44 rep.] | Ateliers Berthier |
| 2018-2019 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [20 rep.] | (Grand théâtre - salle Roger-Planchon) |
| ″2018-2019 | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) | → | [10 rep.] | (Grande salle) plateau |
Partenaires de production
| Coproduction | Châteauvallon (Ollioules) |
| Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | |
| Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | |
| Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | |
| Le Parapluie (Naucelles) | |
| Folkteatern (Göteborg) | |
| Teatro Stabile Napoli (Naples) | |
| Théâtre Français du CNA (Ottawa) | |
| La Filature (Mulhouse) | |
| Soutien | Programme Culture 2007-2013 (Bruxelles) |
| Collaboration | Teatrul National Radu Stanca Sibiu (Sibiu) |