© Jean-Louis Fernandez
Chapitres de la chute
Saga des Lehman Brothers
| Traduction | Pietro Pizzuti |
Création le : La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
| Mise en scène | Arnaud Meunier |
|---|---|
| Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
| Philippe Durand (Henry Lehman) | |
| Jean-Charles Clichet (Emanuel Lehman) | |
| René Turquois (Mayer Lehman) | |
| Martin Kipfer (Philip Lehman) | |
| Stéphane Piveteau (Herbert Lehman) | |
| Serge Maggiani (Robert Lehman) | |
| Scénographie | Marc Lainé |
| Costumes | Anne Autran-Dumour |
| Lumières | Nicolas Marie |
| Hervé Coudert | |
| Son | Maxime Glaude |
| Vidéo | Pierre Nouvel |
| Création des maquillages | Virginie Mizzon |
| Coiffures | Virginie Mizzon |
| Assistanat à la mise en scène | Elsa Imbert |
| Dramaturgie | Charlotte Lagrange |
| Construction | Ateliers décor de la Comédie de Saint-Étienne |
| Réalisation des costumes | Ateliers costumes de la Comédie de Saint-Étienne |
| Perruques | Patricia Debrosse (La Malle à perruques) |
| Habillage | Mélanie Leprince |
| Production | Karine Branchelot |
| Assistanat de production | Sabrina Fuchs |
| Régie générale | Frédéric Gourdin |
| Régie son | Yannick Vérot, Olivier Bergeret |
| Régie vidéo | Florent Penide |
| Régie plateau | Laurent Berger |
| Régie | Hervé Coudert |
| Production | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) |
Feuilleton théâtral en trois épisodes et un entracte : Trois frères (1844-1867), Pères et fils (1880-1929) et L'Immortel (1929-2008)
Dates
| 2013-2014 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [17 rep.] | (Salle Jean Dasté) |
| ″2013-2014 | Théâtre du Rond-Point (Paris) | → | [20 rep.] | (Salle Jean Tardieu) |
| ″2013-2014 | Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | [1 rep.] | (Studio) | |
| ″2013-2014 | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) | → | [2 rep.] | Théâtre d'Hérouville |
| ″2013-2014 | Le Forum (Le Blanc-Mesnil) | [1 rep.] | (Salle Barbara) | |
| ″2013-2014 | Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2013-2014 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [2 rep.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon) | → | [4 rep.] | |
| ″2013-2014 | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2013-2014 | Théâtre national de Nice (Nice) | → | [2 rep.] | (salle Pierre Brasseur) |
| 2014-2015 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [3 rep.] | (Salle Jean Dasté) |
| ″2014-2015 | Le Préau (Vire) | [1 rep.] | ||
| ″2014-2015 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2014-2015 | La Faïencerie (Creil) | [1 rep.] | (Grand Théâtre) | |
| ″2014-2015 | Théâtre de Cornouaille (Quimper) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | La Coursive (La Rochelle) | [3 rep.] | Théâtre Verdière | |
| ″2014-2015 | Nouveau Théâtre d'Angers (Angers) | → | [2 rep.] | Le Quai |
| ″2014-2015 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [4 rep.] | (Salle Vilar) |
| ″2014-2015 | Le Théâtre (Saint-Nazaire) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | Château Rouge (Annemasse) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
| ″2014-2015 | L'Apostrophe (Cergy-Pontoise) | → | [2 rep.] | Théâtre des Louvrais (Pontoise) |
| 2015-2016 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [2 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (grande salle) |
| ″2015-2016 | Scène nationale d'Albi (Albi) | [1 rep.] | Grand Théâtre d'Albi (Grande Salle) | |
| ″2015-2016 | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2015-2016 | Le Carré Magique (Lannion) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre de Lorient (Lorient) | → | [2 rep.] | CDDB |
| ″2015-2016 | Théâtre du Rond-Point (Paris) | → | [17 rep.] | (Salle Renaud-Barrault) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre du Rond-Point (Paris) |
| Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | |
| Soutien | Jeune Théâtre National (Paris) |
| DIESE # Rhône-Alpes (Saint-Étienne) |