Théâtre Garonne

La posibilidad que desaparece frente al paisaje

Titre français : La possibilité qui disparaît face au paysage
Traduction Marion Cousin (en français)

Création le  : Centro Dramático Nacional / Teatro Valle-Inclan (Madrid)

Conception El Conde de Torrefiel
Mise en scène Pablo Gisbert
Tanya Beyeler
Dramaturgie Pablo Gisbert
Tanya Beyeler
Chorégraphie Amaranta Velarde
Interprétation Nicolás Carbajel Cerchi
David Mallols
Tirso Orive Liarte ou Nicolas Chevalier [...]
Albert Pérez Hidalgo
Voix off Tanya Beyeler
Scénographie Jorge Salcedo
Lumières Octavio Más
Son Adolfo García Fernández
Musique originale Rebecca Praga
Musique Salacot
Collaboration dramaturgique Roberto Fratini Serafide
Images Claudia Pajewski, Ainara Pardal
Production El Conde de Torrefiel [Espagne]

Dates

2014-2015 Centro Dramático Nacional (Madrid) →  [4 rep.] Teatro Valle-Inclan
2015-2016 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) →  [3 rep.] (Chapiteau Vidy-L)
2016 actOral (Marseille) →  [2 rep.] La Friche La Belle de Mai
2016 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [3 rep.] Centre Georges Pompidou
2017 KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) →  [3 rep.] Zinnema
2017 Festival TransAmériques (Montréal) →  [2 rep.] Théâtre Jean Duceppe
2017 Latitudes Contemporaines (Lille) [1 rep.] La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq)
2017-2018 Le Maillon (Strasbourg) →  [3 rep.]
2019 Reims Scènes d'Europe (Reims) →  [2 rep.] Le Manège de Reims
2019-2020 Les Subsistances (Lyon) →  [3 rep.]
2019-2020 Théâtre Saint-Gervais (Genève) →  [3 rep.] annulation (Covid-19)
2020-2021 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [3 rep.] annulation (Covid-19)

Partenaires de production

Coproduction El lugar sin límites (Madrid)
Centro Dramático Nacional (Madrid)
Teatro Pradillo (Madrid)
TNT (Terrassa)
El Graner (Barcelone)
Soutien Iberescena (Madrid)
Antic Teatre (Barcelone)
La FuNdicIÓn (Bilbao)
Institut Català de les Empreses Culturals (Barcelone)