Saleté
d'après Robert Schneider
| Traduction | Claude Porcell |
Création 2007
| Mise en scène | Farid Ounchiouene |
|---|---|
| Chorégraphie | Farid Ounchiouene |
| Danse | Alexandre Blondel |
| Jérémy Orville | |
| Farid Ounchiouene | |
| Ludovic Tronche | |
| Lumières | François Cordonnier |
| Musique | Romuald Houziaux |
| Régie son | Romuald Houziaux |
| Production | Compagnie Farid'O (Lille) |
Dates
| 2007-2008 | Culture Commune (Loos-en-Gohelle) | [2 rep.] | MAC de Sallaumines (Sallaumines) | |
| 2008-2009 | Le Théâtre (Mâcon) | → | [2 rep.] | |
| ″2008-2009 | Les Sept Collines (Tulle) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre Paul-Éluard Bezons (Bezons) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | (salle Roger Blin) | |
| ″2008-2009 | Circuits (Auch) | [1 rep.] | sous chapiteau | |
| ″2008-2009 | Agora (Boulazac Isle Manoire) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | La Coursive (La Rochelle) | [1 rep.] | Théâtre Verdière | |
| 2009-2010 | Scène nationale Petit-Quevilly/Mont-Saint-Aignan (Le Petit-Quevilly) | → | [2 rep.] | Théâtre de la Foudre |
| ″2009-2010 | Fontenay-en-Scènes (Fontenay-sous-Bois) | [1 rep.] | Salle Jacques Brel |
Partenaires de production
| Coproduction | Culture Commune (Loos-en-Gohelle) |
| Maison Folie Wazemmes (Lille) | |
| L'Escapade (Hénin-Beaumont) | |
| MAC de Sallaumines (Sallaumines) | |
| Fondation de France (Paris) | |
| Soutien | DRAC Nord-Pas-de-Calais (Lille) |
| Région Nord-Pas-de-Calais (Lille) | |
| Département du Pas-de-Calais (Arras) | |
| Département du Nord (Lille) | |
| Ville de Lille | |
| Ministère de la Culture (Paris) |