Zaï zaï zaï zaï
Fiction radiophonique en public
d'après Fabcaro
| Adaptation | Maïa Sandoz, Paul Moulin |
Création le : Théâtre de Rungis (Rungis)
| Mise en scène | Paul Moulin |
|---|---|
| Interprétation | en alternance |
| Paul Moulin | |
| Ariane Begoin | |
| Aymeric Demarigny | |
| Jean-François Domingues | |
| Blanche Gardin | |
| Adèle Haenel | |
| Cyrille Labbé | |
| Aurélie Vérillon | |
| Maïa Sandoz | |
| Paul Moulin | |
| Élisa Bourreau | |
| Maxime Coggio | |
| Christophe Danvin | |
| Emmanuel Noblet | |
| Voix off | Serge Biavan |
| Scénographie | Paul Moulin |
| Costumes | Paul Moulin |
| Lumières | Emmanuel Noblet |
| Son | Christophe Danvin |
| Collaboration au son | Jean-François Domingues (prise de son, montage, mixage) |
| Collaboration artistique | Maïa Sandoz |
| Bruitages | Christophe Danvin |
| Administration | Agnès Carré |
| Production | Agnès Carré |
| Diffusion | Olivier Talpaert (En votre cie) |
| Régie lumières | Thibault Moutin |
| Régie son | Jean-François Domingues, Grégoire Leymarie, David Ferré, Samuel Mazzotti |
| Production | L'Argument (Paris) |
D'après la bande dessinée de Fabcaro
Dates
| 2017-2018 | Théâtre de Rungis (Rungis) | [1 rep.] | |||
| 2018 | Pulp Festival (Noisiel) | → | [4 rep.] | La Ferme du Buisson (Studio) | |
| 2018-2019 | L'Équinoxe (Châteauroux) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Théâtre André Malraux (Chevilly-Larue) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Le Monfort (Paris) | → | [15 rep.] | (Cabane) | |
| ″2018-2019 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [5 rep.] | Salle Gabily hors les murs | |
| ″2018-2019 | Le Confluent (Montfort-sur-Meu) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Théâtre de Poche (Hédé-Bazouges) | [1 rep.] | Salle des Loisirs (Guipel) | ||
| ″2018-2019 | ″Théâtre de Poche (Hédé-Bazouges) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | ECAM (Le Kremlin-Bicêtre) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Théâtre des Quatre Saisons (Gradignan) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Espace culturel d'Albret (Nérac) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Théâtre de l'Atrium (Dax) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Le Lieu Unique (Nantes) | → | [2 rep.] | ||
| 2019 | Festival de théâtre de Figeac (Saint-Céré) | → | [2 rep.] | Espace François Mitterrand (Figeac) | |
| 2019-2020 | L'Entre Deux (Lésigny) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre de Vénissieux (Vénissieux) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre Victor Hugo (Bagneux) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Les Bords de Scènes (Juvisy-sur-Orge) | [1 rep.] | Salle Lino Ventura (Athis-Mons) | ||
| ″2019-2020 | Théâtre municipal de Coutances (Coutances) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | → | [10 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2019-2020 | Théâtre Sorano (Toulouse) | → | [4 rep.] | ||
| ″2019-2020 | Le Nouveau Relax (Chaumont) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Carré Belle-Feuille (Boulogne-Billancourt) | [1 rep.] | (Grand Carré) | ||
| ″2019-2020 | Grrranit Scène Nationale - Belfort (Belfort) | → | [2 rep.] | La Coopérative | |
| ″2019-2020 | CDNOI (Saint-Denis) | → | [2 rep.] | ||
| ″2019-2020 | Théâtre du Fil de l'eau (Pantin) | [1 rep.] | |||
| 2020 | Cesson... la Plaisanterie (Cesson Sévigné) | [1 rep.] | Carré Sévigné (Cesson-Sévigné) | ||
| 2019-2020 | Pont des Arts (Cesson-Sévigné) | [1 rep.] | " | ||
| ″2019-2020 | Espace 1789 (Saint-Ouen) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre municipal d'Aurillac (Aurillac) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | L'Odyssée (Eybens) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | MC2: Grenoble (Grenoble) | [1 rep.] | L'Odyssée (Eybens) | annulation (Covid-19) | |
| ″2019-2020 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [2 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (petite salle) | annulation |
| ″2019-2020 | Le Kiasma (Castelnau-le-Lez) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | [1 rep.] | Théâtre de l’Esplanade | annulation (Covid-19) | |
| ″2019-2020 | Maison des Arts du Léman (Thonon-les-Bains) | [1 rep.] | Théâtre Maurice Novarina | annulation (Covid-19) | |
| ″2019-2020 | Espace culturel des Corbières (Ferrals-les-Corbières) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | Théâtre de Châtillon (Châtillon) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | Les 3T (Châtellerault) | [1 rep.] | Salle de l'Angelarde | annulation (Covid-19) | |
| ″2019-2020 | !POC! (Alfortville) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2019-2020 | Le Monfort (Paris) | → | [10 rep.] | (Cabane) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | MC2: Grenoble (Grenoble) | [1 rep.] | L'Odyssée (Eybens) | ||
| ″2020-2021 | Maison des Arts du Léman (Thonon-les-Bains) | [1 rep.] | Théâtre Maurice Novarina | ||
| ″2020-2021 | Scène 55 (Mougins) | [1 rep.] | |||
| ″2020-2021 | Théâtre de Châtillon (Châtillon) | [1 rep.] | report 2019/2020 | ||
| ″2020-2021 | Espace culturel des Corbières (Ferrals-les-Corbières) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Pôle Sud (Chartres-de-Bretagne) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Anthéa (Antibes) | → | [2 rep.] | (salle Jacques Audiberti) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Le Kiasma (Castelnau-le-Lez) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | L'Estive (Foix) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Les 3T (Châtellerault) | [1 rep.] | Salle de l'Angelarde | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre municipal d'Aurillac (Aurillac) | [1 rep.] | |||
| 2021-2022 | Le Kiasma (Castelnau-le-Lez) | → | [2 rep.] | ||
| ″2021-2022 | Espace culturel des Corbières (Ferrals-les-Corbières) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Pôle Sud (Chartres-de-Bretagne) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre de l'Atelier (Paris) | → ... | |||
| ″2021-2022 | Communauté d'agglomération Mont Saint-Michel - Normandie (Avranches) | [1 rep.] | Espace culturel de Brécey (Brécey) | ||
| ″2021-2022 | Théâtre des 2 Rives (Charenton-le-Pont) | [1 rep.] | (Grand t2r) | ||
| ″2021-2022 | Théâtre de l'Atelier (Paris) | → | |||
| 2022-2023 | Anthéa (Antibes) | → | [2 rep.] | (salle Jacques Audiberti) | |
| ″2022-2023 | Carré du Perche de Mortagne (Mortagne-au-Perche) | [1 rep.] | |||
| ″2022-2023 | L'Azimut (Châtenay-Malabry) | → | [2 rep.] | Théâtre La Piscine | |
| ″2022-2023 | Théâtre de Cahors (Cahors) | [1 rep.] | |||
| ″2022-2023 | Le Cratère (Alès) | → | [2 rep.] | (Salle d'à côté) | |
| 2024 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [18 rep.] | 11 • Avignon (Salle 1) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de Rungis (Rungis) |
| Fontenay-en-Scènes (Fontenay-sous-Bois) | |
| Soutien | SPEDIDAM (Paris) |