Autóctonos II
Création le : Biennale de Charleroi Danse / Les Écuries (Charleroi)
Première en France le : Next Festival / Le Gymnase (Roubaix)
| Conception | Ayelen Parolin |
|---|---|
| Chorégraphie | Ayelen Parolin |
| Dramaturgie | Olivier Hespel |
| Danse | Daniel Barkan |
| Jeanne Colin | |
| Marc Iglesias | |
| Eveline Van Bauwel | |
| Costumes | Marie Artamonoff |
| Coline Firket | |
| Lumières | Laurence Halloy |
| Musique originale | Léa Petra |
| Regard extérieur | Leslie Mannès |
| Production | Karin Vermeire |
| Diffusion | Karin Vermeire |
| Production | Ruda asbl (Bruxelles) |
Dates
| 2017 | Biennale de Charleroi Danse (Charleroi) | [1 rep.] | Les Écuries (Charleroi) | ||
| ″2017 | Next Festival (Courtrai) | → | [2 rep.] | Le Gymnase (Roubaix) | |
| 2017-2018 | Charleroi Danse (Charleroi) | → | [2 rep.] | La Raffinerie (Molenbeek-Saint-Jean) | |
| 2018 | Danse Émoi (Limoges) | [1 rep.] | Centre culturel Jean-Moulin | ||
| ″2018 | Europe en Scènes (Belfort) | [1 rep.] | Les Bains-douches (Montbéliard) | ||
| ″2018 | June Events (Paris) | [1 rep.] | Théâtre de l'Aquarium | ||
| 2017-2018 | Theater Freiburg (Fribourg) | → | [2 rep.] | ||
| 2018-2019 | Théâtre de Liège (Liège) | → | [4 rep.] | (Salle de l'Œil Vert) | |
| 2020 | Séquence Danse Paris (Paris) | → | [3 rep.] | Le CentQuatre | annulation (Covid-19) |
| 2021 | ″Séquence Danse Paris (Paris) | → | [3 rep.] | " | annulation (Covid-19) |
Partenaires de production
| Coproduction | Charleroi Danse (Charleroi) |
| KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | |
| Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) | |
| Théâtre de Liège (Liège) | |
| Festival Montpellier Danse (Montpellier) | |
| CCNT (Tours) | |
| Le Gymnase (Roubaix) | |
| Ballet national de Marseille (Marseille) | |
| Atelier de Paris - Carolyn Carlson (Paris) | |
| MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard) | |
| Theater Freiburg (Fribourg) | |
| Soutien | Service général de la Création artistique (Bruxelles) |
| SABAM (Bruxelles) | |
| SACD Belgique (Bruxelles) | |
| WBI (Bruxelles) | |
| WBT/D (Bruxelles) |