TRAIT(s)
Ce spectacle aurait dû être créé le : Momix (Kingersheim)
Première représentation connue le 9 juin 2021 : Cirque Jules Verne (Amiens)
| Conception | Coline Garcia |
|---|---|
| Mise en scène | Coline Garcia |
| Circassien | Julia Tesson ou Marica Marinoni ou Robyn Haefeli ou Elena Damasio |
| Musicien | Lucas Descroche ou Romaric Bories ou Jonas Chirouze |
| Scénographie | Coline Garcia |
| Lumières | Julie Malka |
| Son | Frédéric Wheeler |
| Collaboration à la mise en scène | Nathalie Bertholio |
| Plasticien | Camille Dauba |
| Regard extérieur | Rémy Benard |
| Régie générale | Julie Malka |
| Régie son | Éric Pollet |
| Production | SCoM (Toulouse) |
Dates
| 2020-2021 | Spectacle Vivant (Saint-Dié-des-Vosges) | [1 rep.] | La Nef sortie de résidence | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Espace Tival (Kingersheim) | → | en résidence | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Le PALC (Châlons-en-Champagne) | → | [1 rep. + 2 scol.] | Centre Social et Culturel Rive Gauche | annulation (Covid-19) |
| 2021 | Spectacles en recommandé (Paris) | [1 rep.] | Espace Évènements Georges Frêche (Mende) | ||
| ″2021 | Momix (Kingersheim) | → | annulation (Covid-19) | ||
| ″2021 | Biennale Internationale des Arts du Cirque (Marseille) | → | annulation | ||
| ″2021 | Festival Ribambelle (Blainville-sur-Orne) | → | [2 rep. + 3 scol.] | Théâtre du Champ Exquis | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | Cirque Jules Verne (Amiens) | → | [1 rep. + 2 scol.] | annulation (Covid-19) | |
| 2021 | Pirouette circaouette (Auch) | → | [2 rep.] | CIRC (Salle Bernard Turin) (Auch) | annulation (Covid-19) |
| ″2021 | Festival Luluberlu (Blagnac) | → | [4 rep. + 4 scol.] | L'Aria (Cornebarrieu) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | Cirque Jules Verne (Amiens) | → | [3 scol.] | ||
| 2021 | Festival Ribambelle (Blainville-sur-Orne) | → | [2 rep. + 4 scol.] | Théâtre du Champ Exquis | |
| ″2021 | La Métropole fait son cirque (Montpellier) | [2 rep.] | Zépetra (Castelnau-le-Lez) | ||
| 2021-2022 | Théâtre de la Madeleine (Troyes) | → | [3 rep.] | Centre d'art contemporain / Passages | |
| 2021 | La Nuit du cirque | [1 rep.] | " | ||
| ″2021 | Temps de Cirques dans l'Aude | [2 scol.] | Usine Cayre (Cenne-Monestiés) | ||
| 2021-2022 | Salle Jean Ferrat (Portiragnes) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Scène de Bayssan (Béziers) | [1 rep.] | Salle Jean Ferrat (Portiragnes) | ||
| ″2021-2022 | ″Scène de Bayssan (Béziers) | [1 rep.] | Salle des fêtes de La Salvetat-sur-Agoût (La Salvetat-sur-Agoût) | ||
| ″2021-2022 | ″Scène de Bayssan (Béziers) | [1 rep.] | Salle Georges Brassens (Olonzac) | ||
| ″2021-2022 | ″Scène de Bayssan (Béziers) | [1 rep.] | Salle Michel Galabru (Saturargues) | ||
| ″2021-2022 | Le Parvis (Ibos) | [1 rep.] | (Les Ateliers) | ||
| ″2021-2022 | Communauté d'agglomération Mont Saint-Michel - Normandie (Avranches) | [1 rep.] | Salle culturelle de Sartilly (Sartilly) | ||
| 2022 | L'Entre-deux Biennales (Marseille) | [1 rep.] | Palais des Congrès de Digne-les-Bains (Digne-les-Bains) | ||
| ″2022 | ″L'Entre-deux Biennales (Marseille) | → | [1 rep. + 2 scol.] | Théâtre de la Licorne (Cannes) | |
| ″2022 | Machabulles (Vitry-le-Francois) | [1 rep.] | Espace Simone Signoret (Vitry-le-Francois) gymnase | ||
| 2021-2022 | Art'Rhena (Vogelgrun) | [1 rep.] | |||
| 2022 | Momix (Kingersheim) | [1 rep.] | Le Village des enfants | ||
| ″2022 | ″Momix (Kingersheim) | [2 rep.] | " | ||
| ″2022 | Alon Zanfan (Saint-Leu) | → | [2 rep. + 4 scol.] | Le Séchoir | |
| ″2022 | SPRING (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | La Brèche | ||
| ″2022 | ″SPRING (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | Salle Le Cormier (Les Authieux-sur-le-Port-Saint-Ouen) | ||
| ″2022 | ″SPRING (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | Salle polyvalente de Sainte Marguerite-sur-Duclair (Sainte Marguerite-sur-Duclair) | ||
| ″2022 | Prise de CirQ (Dijon) | [2 rep.] | La Minoterie | ||
| 2021-2022 | Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf) | → | [3 rep. + 4 scol.] | ||
| ″2021-2022 | Saison Cerdane en Pyrénées-Cerdagne (Saillagouse) | [1 rep. + 1 scol.] | Salle polyvalente de Latour-de-Carol (Latour-de-Carol) | ||
| ″2021-2022 | Le Moulin du Roc (Niort) | → | [2 rep. + 5 scol.] | Cirque en Scène | |
| ″2021-2022 | ″Le Moulin du Roc (Niort) | → | [1 rep. + 2 scol.] | Salle Marcel Brelay (Épannes) | |
| 2022 | Occitanie fait son cirque en Avignon (Avignon) | → | [11 rep.] | Île Piot Gymnase | |
| ″2022 | Multi-Pistes (Nexon) | → | [6 rep.] | Salle Georges-Méliès | |
| 2022-2023 | Spectacle Vivant (Saint-Dié-des-Vosges) | [1 rep.] | Musée Pierre-Noël | ||
| ″2022-2023 | Théâtre de la Renaissance (Oullins) | → | [3 rep. + 3 scol.] | (La Petite Salle) | |
| 2022 | Festival des P'tits Malins (Thonon-les-Bains) | → | [3 rep.] | Salle polyvalente de Publier (Publier) | |
| ″2022 | La Nuit du cirque | [1 rep.] | Maison des Arts de Saint-Herblain (Saint-Herblain) | ||
| 2022-2023 | Le Carré Magique (Lannion) | [2 rep.] | |||
| 2022 | Festival Théâtre À Tout Âge (Quimper) | → | [2 rep. + 4 scol.] | Auditorium de la Tour d'Auvergne (Quimper) | |
| ″2022 | ″Festival Théâtre À Tout Âge (Quimper) | → | [5 rep.] | Théâtre du Pays de Morlaix (Morlaix) | |
| 2022-2023 | TJP (Strasbourg) | → | [5 rep. + 5 scol.] | TJP-Grande Scène | |
| ″2022-2023 | Les Aires (Die) | [2 rep.] | |||
| 2023 | Biennale Internationale des Arts du Cirque (Marseille) | → | [3 rep. + 4 scol.] | La Friche La Belle de Mai (Salle Seita) (Marseille) | |
| ″2023 | ″Biennale Internationale des Arts du Cirque (Marseille) | [1 rep.] | Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc) | ||
| 2022-2023 | Théâtre de l'Albarède (Ganges) | [1 rep. + 2 scol.] | Salle polyvalente de Cazilhac (Cazilhac) | ||
| ″2022-2023 | Le Prato (Lille) | [1 rep.] | |||
| ″2022-2023 | Le Grand Bleu (Lille) | → | [4 rep. + 6 scol.] | ||
| 2023 | Qu'est-ce-qu'on fabrique ? En famille ! (Loos-en-Gohelle) | → | [2 rep. + 2 scol.] | La Fabrique Théâtrale | |
| 2022-2023 | L'Arsenal de Metz (Metz) | [2 rep.] | (Studio du Gouverneur) | ||
| 2023 | SPRING (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | Gymnase de Scissy (Saint-Pair-sur-Mer) | ||
| ″2023 | Festival Puy-de-Mômes (Cournon-d'Auvergne) | → | [2 rep. + 2 scol.] | Le Caméléon (Pont-du-Château) | |
| 2022-2023 | Lillico (Rennes) | → | [6 rep.] | ||
| 2023 | Festival de La Cité (Lausanne) | → | [3 rep.] | Les Balcons de la Mercerie | |
| 2023-2024 | L'Azimut (Châtenay-Malabry) | → | [1 rep. + 4 scol.] | Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian (Antony) | |
| ″2023-2024 | Théâtre Quartier Libre (Ancenis) | [2 scol.] | |||
| ″2023-2024 | Théâtre de l'Albarède (Ganges) | → | [1 rep. + 2 scol.] | ||
| 2023 | La Nuit du cirque | → | [4 rep.] | Musée des Beaux-Arts (Lyon) | |
| 2023-2024 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [3 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (forum) | |
| ″2023-2024 | Théâtre des Collines (Annecy) | → | [2 rep. + 6 scol.] | Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) | |
| ″2023-2024 | L'Hectare (Vendôme) | [2 rep.] | Salle des fêtes de Saint-Amand-Longpré (Saint-Amand-Longpré) | ||
| ″2023-2024 | Théâtre Jérôme Savary (Villeneuve-lès-Maguelone) | → | [3 scol.] | ||
| ″2023-2024 | Le Préau (Vire) | → | [4 rep.] | ||
| ″2023-2024 | La Maline (La Couarde-sur-Mer) | → | [1 rep. + 2 scol.] | ||
| ″2023-2024 | MCL Gauchy (Gauchy) | → | [1 rep. + 4 scol.] | ||
| ″2023-2024 | Le Sonambule (Gignac) | [1 rep.] | |||
| ″2023-2024 | Le Sillon (Clermont-l'Hérault) | [1 rep.] | Salle Georges Brassens | ||
| 2024 | Ramène tes mômes (Nîmes) | → | [1 rep. + 1 scol.] | Théâtre Christian Liger | |
| 2023-2024 | L'Escale (Tournefeuille) | [1 rep.] | Le Studio de danse | ||
| ″2023-2024 | Théâtre du Vellein (Villefontaine) | [1 rep.] | Salle de l'Isle (L'Isle d'Abeau) | ||
| ″2023-2024 | Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | → | [1 rep. + 11 scol.] | Centre culturel d'Attignat (Attignat) | |
| ″2023-2024 | Théâtre des 2 Points - MJC de Rodez (Rodez) | → | [1 rep. + 3 scol.] | Musée Soulages | |
| ″2023-2024 | Le Boulon (Vieux-Condé) | → | [1 rep. + 2 scol.] | ||
| ″2023-2024 | Espace 600 (Grenoble) | → | [1 rep. + 3 scol.] | ||
| 2024 | Festival Le Mans fait son cirque (Le Mans) | → | [2 rep.] | Promenade Newton (Chapiteau n°9) | |
| 2024-2025 | L'ARC (Le Creusot) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Marmagne (Marmagne) | ||
| ″2024-2025 | ″L'ARC (Le Creusot) | [1 rep.] | Salle du Morambeau (Le Breuil) | ||
Représentations à venir | |||||
| ″2024-2025 | L'Empreinte (Brive) | [1 rep.] | Château Robert (Égletons) | ||
| ″2024-2025 | ″L'Empreinte (Brive) | [1 rep.] | Théâtre municipal de Brive | ||
| ″2024-2025 | Le Cratère (Alès) | [2 rep.] | (Salle d'à côté) | ||
Partenaires de production
| Coproduction | Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie |
| Archaos (Marseille) | |
| Odyssud (Blagnac) | |
| Soutien | CRÉA (Kingersheim) |
| Momix (Kingersheim) | |
| Petits et Grands (Nantes) | |
| Communauté d'Agglomération de Saint-Dié-des-Vosges (Saint-Dié-des-Vosges) | |
| CIRCa (Auch) | |
| La Grainerie (Balma) | |
| Cirque Jules Verne (Amiens) | |
| Théâtre du Champ Exquis (Blainville-sur-Orne) | |
| Ville de Cugnaux | |
| Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | |
| Domaine d'O (Montpellier) |