Cyrano de Bergerac
d'après Edmond Rostand
| Adaptation | Dominique Pitoiset |
Création le : Théâtre national de Bretagne (Rennes)
| Mise en scène | Dominique Pitoiset |
|---|---|
| Dramaturgie | Daniel Loayza |
| Interprétation | Philippe Torreton (Cyrano) |
| Maud Wyler (Roxane) | |
| Patrice Costa (Christian) | |
| Daniel Martin (De Guiche) | |
| Jean-Michel Balthazar (Ragueneau) | |
| Bruno Ouzeau (Le Bret) | |
| Martine Vandeville (La duègne, Lise, Un poète, Un cadet, Mère Marguerite) | |
| Jean-François Lapalus (Montfleury, Carbon de Castel-Jaloux, Un poète, Une sœur) | |
| Gilles Fisseau (Lignières, Un pâtissier, Un poète, Un cadet, Une sœur) | |
| Nicolas Chupin (Valvert, Un pâtissier, Un poète, Un cadet, Sœur Marthe) | |
| Adrien Cauchetier (Un fâcheux, Un pâtissier, Un poète, Un cadet, Sœur Claire) | |
| Scénographie | Kattrin Michel |
| Costumes | Kattrin Michel |
| Lumières | Christophe Pitoiset |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Coiffures | Cécile Kretschmar |
| Direction vocale | Anne Fischer |
| Assistanat à la scénographie | Juliette Collas |
| Collaboration à la mise en scène | Marie Favre |
| Assistanat à la mise en scène | Marie Favre |
| Stephen Taylor | |
| Assistanat aux costumes | Juliette Collas |
| Masques | Pierre-Olivier Persin (réalisation du nez) |
| Maître d'armes | Pavel Jancik |
| Production | TnBA (Bordeaux) |
| Production déléguée | Théâtre national de Bretagne (Rennes) |
Dates
| 2012-2013 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [10 rep.] | (Salle Vilar) |
| ″2012-2013 | TnBA (Bordeaux) | → | [10 rep.] | (Grande salle Vitez) |
| ″2012-2013 | Châteauvallon (Ollioules) | → | [4 rep.] | |
| ″2012-2013 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | → | [4 rep.] | |
| ″2012-2013 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [10 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2012-2013 | La Coursive (La Rochelle) | → | [4 rep.] | |
| ″2012-2013 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [4 rep.] | Haras d'Annecy (Théâtre des Haras) |
| ″2012-2013 | Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [4 rep.] | (Grand Théâtre Massenet) |
| ″2012-2013 | Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) | → | [4 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2012-2013 | Le Phénix (Valenciennes) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2012-2013 | Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | → | [2 rep.] | (Grande Salle) |
| ″2012-2013 | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | → | [10 rep.] | (Grande salle) |
| ″2012-2013 | L'Apostrophe (Cergy-Pontoise) | → | [4 rep.] | Théâtre des Louvrais (Pontoise) |
| ″2012-2013 | Teatru de Bastia (Bastia) | → | [2 rep.] | |
| 2013-2014 | TnBA (Bordeaux) | → | [5 rep.] | (Grande salle Vitez) |
| ″2013-2014 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [9 rep.] | (Salle Vilar) |
| ″2013-2014 | Maison des Arts de Créteil (Créteil) | → | [5 rep.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre Anne de Bretagne (Vannes) | → | [3 rep.] | Palais des Arts et des Congrès Vannes (Salle Lesage) |
| ″2013-2014 | Le Quartz (Brest) | → | [3 rep.] | (Grand Théâtre) |
| ″2013-2014 | La Passerelle (Saint-Brieuc) | → | [3 rep.] | (Théâtre Louis Guilloux) |
| ″2013-2014 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [4 rep.] | (grande salle) |
| ″2013-2014 | Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) | → | [3 rep.] | Les Quinconces (grand théâtre) |
| ″2013-2014 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | → | [3 rep.] | Théâtre municipal de Sète |
| ″2013-2014 | Odyssud (Blagnac) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″2013-2014 | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre de Cornouaille (Quimper) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | [43 rep.] | |
| 2015-2016 | Théâtre de la Porte Saint-Martin (Paris) | → ... | [60 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Châteauvallon (Ollioules) |
| MC2: Grenoble (Grenoble) | |
| Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | |
| Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | |
| Châteauvallon (Ollioules) | |
| Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) | |
| Soutien | Région Rhône-Alpes (Lyon) |
En savoir plus : Cyrano de Bergerac