Petit psaume du matin
Création le : Festival d'Avignon / Jardin de la Vierge du lycée Saint-Joseph (Avignon)
| Conception | Karine Saporta |
|---|---|
| Chorégraphie | Josef Nadj |
| Danse | Dominique Mercy |
| Josef Nadj | |
| Costumes | Bjanka Ursulov |
| Lumières | Rémi Nicolas |
| Musique | musiques traditionnelles Cambodge, Macédoine, Roumanie, Égypte, Hongrie |
| Miquèu Montanaro (Maria) | |
| Igor Stravinsky (Tango) | |
| Nicolas Grellier | |
| Pascal Rivière | |
| Assistanat aux lumières | Xavier Lazarini |
| Production | SACD (Paris) |
Dates
| 1999 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | Jardin de la Vierge du lycée Saint-Joseph | |
| 2001 | Biennale di Venezia (Venise) | → | [3 rep.] | Teatro Piccolo Arsenale |
| 2000-2001 | Tanztheater Wuppertal [Allemagne] | [1 rep.] | ||
| 2001-2002 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [10 rep.] | Théâtre des Abbesses |
| ″2001-2002 | Scène nationale d'Orléans (Orléans) | → | ||
| ″2001-2002 | deSingel (Anvers) | → | [4 rep.] | |
| 2002-2003 | HAU Hebbel am Ufer (Berlin) | → | [2 rep.] | |
| ″2002-2003 | Teo Otto Theater der Stadt Remscheid (Remscheid) | [1 rep.] | ||
| ″2002-2003 | TU-Nantes (Nantes) | → | [3 rep.] | |
| ″2002-2003 | Pôle-Sud (Strasbourg) | → | [1 rep.] | |
| ″2002-2003 | Danse à Lille (Roubaix) | [1 rep.] | Théâtre du Nord (Lille) | |
| ″2002-2003 | Art Danse CDCN Dijon Bourgogne (Dijon) | [1 rep.] | ||
| ″2002-2003 | La Halle aux Grains (Blois) | [1 rep.] | ||
| ″2002-2003 | Châteauvallon (Ollioules) | → | [2 rep.] | |
| ″2002-2003 | Le Volcan (Le Havre) | → | [5 rep.] | |
| ″2002-2003 | Théâtre Garonne (Toulouse) | → | [3 rep.] | |
| 2003-2004 | Théâtre 140 (Bruxelles) | → | [2 rep.] | |
| 2004-2005 | Fundazione Teatro Due (Parme) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | → | [3 rep.] | |
| ″2004-2005 | Le Phénix (Valenciennes) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | Künstlerhaus Mousonturm (Francfort-sur-le-Main) | → | [2 rep.] | |
| ″2004-2005 | La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) | → | [2 rep.] | |
| ″2004-2005 | Espace Albert Camus (Bron) | [1 rep.] | ||
| 2005-2006 | Peiraios 260 (Athènes) | → | [2 rep.] | |
| 2005 | Festival de Otoño (Madrid) | [1 rep.] | ||
| 2006-2007 | Le Théâtre-Scène nationale de Poitiers (Poitiers) | → | [2 rep.] | Centre d'Animation de Beaulieu |
| ″2006-2007 | Centro Coreográfico de Montemor-o-Novo (Montemor-o-Novo) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Centro Cultural de Belém (Lisbonne) | → | [2 rep.] | |
| ″2006-2007 | Quarta Parede (Covilhã) | [1 rep.] | Teatro Municipal da Guarda (Guarda) | |
| ″2006-2007 | Teatro Municipal da Guarda (Guarda) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Teatro Viriato (Viseu) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Dionysos (Cahors) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Théâtre d'Arles (Arles) | [1 rep.] | ||
| 2007-2008 | Ballet du Nord (Roubaix) | → | [2 rep.] | |
| 2008-2009 | Biarritz Culture (Biarritz) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | CDC - La Termitière (Ouagadougou) | [1 rep.] | ||
| 2015-2016 | Scène nationale d'Orléans (Orléans) | [1 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Antoine Vitez) | |
| 2016 | Paris-Quartier d'été (Paris) | → | [5 rep.] | Centre Culturel Irlandais |
| 2017 | Festival Croisements (Shanghai) | [1 rep.] | Shanghai Art Theater | |
| ″2017 | ″Festival Croisements (Shanghai) | → | [2 rep.] | Grand Théâtre de Harbin (Harbin) |
| ″2017 | ″Festival Croisements (Shanghai) | → | [2 rep.] | Grand Théâtre de Tianjin (Tianjin) |
Partenaires de production
| Coproduction | CCNO (Orléans) |
| Biennale di Venezia (Venise) | |
| Théâtre de la Ville (Paris) | |
| Collaboration | ADAMI (Paris) |