Nella tempesta
d'après William Shakespeare (La Tempête) et Aimé Césaire (Une tempête)
Création 2013
Première en France le : Mettre en Scène / Théâtre national de Bretagne (Rennes)
| Conception | Enrico Casagrande |
|---|---|
| Daniela Nicolò | |
| Mise en scène | Enrico Casagrande |
| Daniela Nicolò | |
| Dramaturgie | Daniela Nicolò |
| Interprétation | Silvia Calderoni |
| Glen Çaçi | |
| Ilenia Caleo | |
| Fortunato Leccese | |
| Paola Stella Minni | |
| Lumières | Andrea Gallo |
| Alessio Spirli (Aqua Micans Group) | |
| Son | Andrea Gallo |
| Alessio Spirli (Aqua Micans Group) | |
| Vidéo | Andrea Gallo |
| Alessio Spirli (Aqua Micans Group) | |
| Diffusion | Judith Martin (Ligne Directe) |
| Production | Motus (Santarcangelo di Romagna) |
Dates
| 2013 | Festival TransAmériques (Montréal) | → | [4 rep.] | Place des Arts (Cinquième Salle) |
| ″2013 | Mettre en Scène (Rennes) | → | [4 rep.] | Théâtre national de Bretagne (Salle Serreau) |
| 2013-2014 | Le Lieu Unique (Nantes) | → | [2 rep.] | |
| 2013 | Reims Scènes d'Europe (Reims) | → | [2 rep.] | Le Manège de Reims |
| 2013-2014 | Théâtre Paris-Villette (Paris) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2013-2014 | L'Hippodrome (Douai) | [1 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) | |
| 2014-2015 | Théâtre 140 (Bruxelles) | → | [3 rep.] | |
| ″2014-2015 | La Filature (Mulhouse) | [1 rep.] | (salle modulable) |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival TransAmériques (Montréal) |
| Théâtre national de Bretagne (Rennes) | |
| La Villette (Paris) | |
| La Comédie de Reims (Reims) | |
| Kunstencentrum Vooruit (Gand) | |
| La Filature (Mulhouse) | |
| Festival delle Colline Torinesi (Turin) | |
| Associazione Culturale Tenuta dello Scompiglio (Vorno) | |
| Centrale FIES (Dro) | |
| L'Arboreto (Rimini) |
En savoir plus : La Tempête - Une tempête