Patrick Le Mauff

2023	Les Chaises  d’Eugène Ionesco mise en scène Gábor Tompa
″	Zoé  d’Olivier Choinière mise en scène Hassane Kouyaté
2019	Mort prématurée d'un chanteur populaire dans la force de l'âge  conception Wajdi Mouawad…
2017	Le Voyage de Dranreb Cholb – ou Penser contre soi-même  d'après Bernard Bloch mise en scène Bernard Bloch
2015	Les Larmes d'Œdipe  de Wajdi Mouawad… mise en scène Wajdi Mouawad
″	Le Roi Lear  de William Shakespeare mise en scène Hervé Loichemol
2012	Le Citoyen  de Denis Guénoun mise en scène Hervé Loichemol
2011	Des femmes – Les Trachiniennes, Antigone, Électre  de Sophocle mise en scène Wajdi Mouawad
2009	Littoral - Incendies - Forêts  de Wajdi Mouawad mise en scène Wajdi Mouawad
2006	Forêts  de Wajdi Mouawad mise en scène Wajdi Mouawad
″	Lever les yeux au ciel  de Michel Beretti mise en scène Hervé Loichemol
1997	Lettre au directeur du théâtre  de Denis Guénoun mise en scène Hervé Loichemol
″	Littoral  de Wajdi Mouawad mise en scène Wajdi Mouawad
1994	Les Estivants  de Maxime Gorki mise en scène Lluís Pasqual
1992	Un grand Meaulnes  d'après Alain-Fournier… mise en scène Wladyslaw Znorko conception Wladyslaw Znorko
″	Paysage de nuit avec œuvre d'art  de Denis Guénoun mise en scène Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…
1990	Les Étranges Souffrances d'un directeur de théâtre  conception Patrick Le Mauff…
1985	Le Printemps  de Denis Guénoun mise en scène Denis Guénoun
1981	Temps de guerre, temps de paix  de Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…
1978	La Chanson de Roland  mise en scène Denis Guénoun
1975	Le Règne blanc  de Denis Guénoun… mise en scène Robert Gironès
1974	Tambours dans la nuit  de Bertolt Brecht mise en scène Robert Gironès
″	Les Premières Communions  de Jean-François Prévand… mise en scène Nicole Garcia…

2017	Pou an wi ou pou an non  de Nathalie Sarraute mise en scène Patrick Le Mauff
2016	Un appel de nuit  de Moussa Konaté mise en scène Patrick Le Mauff
2011	Le Prisonnier  musique Luigi Dallapiccola mise en scène Patrick Le Mauff
2010	Vérité de soldat  de Jean-Louis Sagot-Duvauroux… mise en scène Patrick Le Mauff conception Alioune Ifra N'Diaye…
2009	Le Globe  de Marc Israël-Le Pelletier mise en scène Patrick Le Mauff
2007	Sud-nord, le kotèba des quartiers  de Jean-Louis Sagot-Duvauroux mise en scène Patrick Le Mauff
2005	Bougouniéré invite à dîner  d’Alioune Ifra N'Diaye… mise en scène Patrick Le Mauff
1994	La Légende du Wagadu vue par Sia Yataberé  de Moussa Diagana mise en scène Patrick Le Mauff
1993	Mort à la guerre en temps de paix  d'après Svetlana Alexievitch… mise en scène Laurent Vercelletto…
1992	Pilate  de Jean-Yves Picq mise en scène Patrick Le Mauff
″	Paysage de nuit avec œuvre d'art  de Denis Guénoun mise en scène Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…
1990	Le Chariot de terre cuite  d'après Shûdraka mise en scène Patrick Le Mauff
1986	La Résistible Ascension d'Arturo Ui  de Bertolt Brecht mise en scène Patrick Le Mauff
1984	La Tempête  de William Shakespeare mise en scène Patrick Le Mauff

2010	Vérité de soldat  de Jean-Louis Sagot-Duvauroux… mise en scène Patrick Le Mauff conception Alioune Ifra N'Diaye…
1992	Paysage de nuit avec œuvre d'art  de Denis Guénoun mise en scène Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…
1990	Les Étranges Souffrances d'un directeur de théâtre  conception Patrick Le Mauff…
1981	Temps de guerre, temps de paix  de Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…

Directeur artistique

2024	Amglo – ou la Vie de Narcisse Pelletier  de Gérard Potier conception Gérard Potier

Auteur

1981	Temps de guerre, temps de paix  de Patrick Le Mauff conception Denis Guénoun…

Traducteur

1984	La Tempête  de William Shakespeare mise en scène Patrick Le Mauff

Adaptateur

2012	L'Affaire de l'esclave Furcy  d'après Mohammed Aïssaoui mise en scène Hassane Kouyaté

Scénographe

2017	Pou an wi ou pou an non  de Nathalie Sarraute mise en scène Patrick Le Mauff

Vidéaste

1992	Pilate  de Jean-Yves Picq mise en scène Patrick Le Mauff

Regard extérieur

2008	Seuls  de Wajdi Mouawad mise en scène Wajdi Mouawad

Directeur d'acteurs

1981	Un chapeau de paille d'Italie  d’Eugène Labiche… mise en scène Denis Guénoun conception Denis Guénoun…

Collaborateur à la mise en scène

2024	Amglo – ou la Vie de Narcisse Pelletier  de Gérard Potier conception Gérard Potier
2012	L'Affaire de l'esclave Furcy  d'après Mohammed Aïssaoui mise en scène Hassane Kouyaté
1988	Callas  mise en scène Dominique Lardenois conception Élizabeth Macocco

Collaborateur artistique

2022	Je suis né d'un récit brûlant  de Jean Alibert
2020	Inch'Allah  d'après Molière mise en scène Alioune Ifra N'Diaye