© Christophe Raynaud de Lage
Dans la république du bonheur
de Martin Crimp
| Traduction | Philippe Djian |
Création le : Les Subsistances (Lyon)
| Mise en scène | Élise Vigier |
|---|---|
| Marcial Di Fonzo Bo | |
| Dramaturgie | Leslie Kaplan |
| Interprétation | Anne Benoit ou Frédérique Loliée |
| Katell Daunis | |
| Claude Degliame | |
| Marcial Di Fonzo Bo | |
| Kathleen Dol | |
| Pierre Maillet | |
| Jean-François Perrier | |
| Julie Teuf | |
| Musicien·ne | Étienne Bonhomme |
| Baptiste Germser | |
| Antoine Kogut | |
| Scénographie | Yves Bernard |
| Costumes | Anne Schotte |
| Lumières | Bruno Marsol |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Musique originale | Étienne Bonhomme |
| Baptiste Germser | |
| Antoine Kogut | |
| Construction | Ateliers de la Comédie de Saint-Étienne |
| Perruques | Cécile Kretschmar |
| Production | Théâtre des Lucioles (Rennes) |
| Production déléguée | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) |
Dates
| 2013-2014 | Les Subsistances (Lyon) | → | [4 rep.] | |
| 2014-2015 | Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) | [1 rep.] | (Grand théâtre) | |
| ″2014-2015 | Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | Théâtre National de Chaillot (Paris) | → | [9 rep.] | (Salle Jean Vilar) |
| ″2014-2015 | Nouveau Théâtre d'Angers (Angers) | → | [3 rep.] | Le Quai |
| ″2014-2015 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [3 rep.] | (Salle Jean Dasté) |
| 2015-2016 | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) | → | [3 rep.] | Théâtre d'Hérouville |
| ″2015-2016 | Le Trident (Cherbourg-en-Cotentin) | → | [2 rep.] | Théâtre de la Butte |
| ″2015-2016 | TnBA (Bordeaux) | → | [5 rep.] | (Grande salle Vitez) |
| ″2015-2016 | Théâtre du Nord (Lille) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2015-2016 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [2 rep.] | |
| ″2015-2016 | Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen) | → | [2 rep.] | Théâtre de la Foudre (Le Petit-Quevilly) |
Partenaires de production
| Coproduction | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) |
| Les Subsistances (Lyon) | |
| Théâtre National de Chaillot (Paris) | |
| Festival delle Colline Torinesi (Turin) | |
| Soutien | DIESE # Rhône-Alpes (Saint-Étienne) |
| Fonds d'insertion de l'ESTBA (Bordeaux) |