Dub
Création le : Festival International de Danse de Cannes / Palais des Festivals et des Congrès (Cannes)
| Chorégraphie | Amala Dianor |
|---|---|
| Danse | Slate Hemedi |
| Romain Franco | |
| Jordan John Hope | |
| Enock Kalubi Kadima | |
| Mwendwa Marchand | |
| Kgotsofalang Moshe Mavundla | |
| Sangram Mukhopadhyay | |
| Tatiana Gueria Nade | |
| Yanis Ramet | |
| Germain Zambi | |
| Asia Zonta | |
| Musicien | Awir Léon |
| Costumes | Minuit Deux |
| Fabrice Couturier | |
| Lumières | Nicolas Tallec |
| Participation | Grégoire Korganow (artiste visuel) |
| Direction de production | Mélanie Roger |
| Construction | Juan Cariou, Fabienne Desflèches, Paul Dufayet, Valentin Dumeige, Moïse Elkaout, Gaëlle Lestum, Valentin Thuillier, Fanchon Voisin |
| Peintures décor | François Ravea (graffeur) |
| Production | Lucie Jeannenot |
| Direction technique | Véronique Charbit |
| Régie générale | Nicolas Tallec |
| Régie son | Emmanuel Catty |
| Régie plateau | Martin Rahard, David Normand |
| Régie | Lucie Jeannenot (tournée) |
| Production | Compagnie Amala Dianor / Kaplan (Angers) |
Dates
Partenaires de production
| Coproduction | Festival International de Danse de Cannes (Cannes) |
| Théâtre de la Ville (Paris) | |
| Le Théâtre (Mâcon) | |
| Touka Danses (Remire-Montjoly) | |
| Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) | |
| Le Volcan (Le Havre) | |
| L'Équinoxe (Châteauroux) | |
| Maison de la Danse de Lyon (Lyon) | |
| Julidans Festival (Amsterdam) | |
| Le Grand R (La Roche-sur-Yon) | |
| Scène nationale d'Albi (Albi) | |
| CNDC (Angers) | |
| Aide | Fondation BNP Paribas (Paris) |
| Ville d'Angers | |
| Région Pays de la Loire (Nantes) |