| 2026 |
Le Récit de la servante Zerline d'après Hermann Broch mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Kafka, à propos… d'après Franz Kafka mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Les Anonymes – Diptyque mise en scène Bernard Sobel |
| 2025 |
L'Exception et la Règle d'après Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| 2023 |
La Mort d'Empédocle (Fragments) de Friedrich Hölderlin mise en scène Bernard Sobel |
| 2019 |
La Cruche cassée de Heinrich von Kleist mise en scène Bernard Sobel |
| 2018 |
Nathan le sage de Gotthold Ephraïm Lessing mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Les Bacchantes d’Euripide mise en scène Bernard Sobel |
| 2016 |
Duc de Gothland d'après Christian Dietrich Grabbe mise en scène Bernard Sobel |
| 2015 |
La Fameuse Tragédie du riche juif de Malte de Christopher Marlowe mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Tartuffe – ou l'Imposteur de Molière mise en scène Bernard Sobel |
| 2014 |
Guan Hanqing/Richard Foreman de Richard Foreman… mise en scène Bernard Sobel |
| 2013 |
Hannibal de Christian Dietrich Grabbe mise en scène Bernard Sobel |
| 2011 |
L'Homme inutile – ou la Conspiration des sentiments d’Iouri Olecha mise en scène Bernard Sobel |
| 2010 |
Amphitryon de Heinrich von Kleist mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Cymbeline de William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| 2009 |
La Pierre (Der Stein) de Marius von Mayenburg mise en scène Bernard Sobel |
| 2008 |
Sainte Jeanne des abattoirs de Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| 2007 |
Sauvée par une coquette, Le rêve du papillon de Guan Hanqing mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Mendiant ou la Mort de Zand d’Iouri Olecha mise en scène Bernard Sobel |
| 2006 |
Don, mécènes et adorateurs d’Alexandre Ostrovski mise en scène Bernard Sobel |
| 2005 |
Troïlus et Cressida de William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| 2004 |
Un homme est un homme de Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Couronnement de Poppée musique Claudio Monteverdi mise en scène Bernard Sobel |
| 2003 |
Et qui pourrait tout raconter ? d'après Guan Hanqing… mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Innocents coupables d’Alexandre Ostrovski mise en scène Bernard Sobel |
| 2002 |
En attendant Godot de Samuel Beckett mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
L'Otage de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| 2001 |
Ubu roi d’Alfred Jarry mise en scène Bernard Sobel |
| 2000 |
Le Mandat de Nikolaï Erdman mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Couvre-feu de Roney Brett mise en scène Michèle Raoul-Davis… |
| ″
|
Bad Boy Nietzsche de Richard Foreman mise en scène Bernard Sobel… |
| ″
|
Manque (Crave) de Sarah Kane mise en scène Bernard Sobel… |
| 1999 |
La Fameuse Tragédie du riche juif de Malte d'après Christopher Marlowe mise en scène Bernard Sobel |
| 1998 |
La Tragédie optimiste de Vsevolod Vichnievski mise en scène Bernard Sobel |
| 1997 |
Les Nègres de Jean Genet mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Des perles aux cochons de Richard Foreman mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Zakat – ou le Soleil couchant d’Isaac Babel mise en scène Bernard Sobel |
| 1996 |
Napoléon ou les Cent-Jours d'après Christian Dietrich Grabbe mise en scène Bernard Sobel |
| 1995 |
Cœur ardent d’Alexandre Ostrovski mise en scène Bernard Sobel |
| 1994 |
Les Géants de la montagne de Luigi Pirandello mise en scène Bernard Sobel |
| 1993 |
Threepenny Lear d'après William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Cache-cache avec la mort de Mikhaïl Volokhov mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Marie d’Isaac Babel mise en scène Bernard Sobel |
| 1992 |
Vie et mort du roi Jean d'après William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| 1991 |
Vie de la révolutionnaire Pélagie Vlassova de Tver de Bertolt Brecht… mise en scène Bernard Sobel |
| 1990 |
Tartuffe de Molière mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Bonne Âme du Setchouan de Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| 1989 |
Les Tu et Toi ou la Parfaite Égalité de Dorvigny mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Forêt d’Alexandre Ostrovski mise en scène Bernard Sobel |
| 1988 |
Les amis font le philosophe de Jakob Lenz mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Hécube d’Euripide mise en scène Bernard Sobel |
| 1987 |
Nathan le sage de Gotthold Ephraïm Lessing mise en scène Bernard Sobel |
| 1986 |
La Charrue et les Étoiles de Seán O'Casey mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Cyclope d’Euripide mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Ville de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| 1985 |
L'École des femmes de Molière mise en scène Bernard Sobel… |
| 1984 |
Philoctète de Heiner Müller… mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Entre chien et loup – ou la Véritable Histoire d'Ah Q. de Christoph Hein… mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Cruche cassée de Heinrich von Kleist mise en scène Bernard Sobel |
| 1983 |
Marie Stuart de Friedrich von Schiller mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Tragédie de Coriolan de William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| 1982 |
L'Éléphant d'or d’Alexandre Kopkov mise en scène Bernard Sobel |
| 1981 |
La Chute de l'égoïste Johann Fatzer d'après Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Édouard II de Christopher Marlowe mise en scène Bernard Sobel |
| 1980 |
Pas moi de Samuel Beckett mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Va et vient de Samuel Beckett mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Porteur d'eau – ou les Deux Journées musique Luigi Cherubini mise en scène Bernard Sobel |
| 1979 |
Mario et le Magicien de Thomas Mann mise en scène Bernard Sobel |
| 1978 |
Maximilien Robespierre de Bernard Chartreux… mise en scène Bernard Sobel |
| 1977 |
Les Paysans d’Yvon Davis… mise en scène Bernard Sobel |
| 1976 |
Le Juif de Malte de Christopher Marlowe mise en scène Bernard Sobel… |
| 1975 |
Pépé Gustave voit rouge d’Ivan Vanesco mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Pavillon au bord de la rivière de Guan Hanqing mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Marie d’Isaac Babel mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Précepteur de Jakob Lenz mise en scène Bernard Sobel |
| 1974 |
La Tempête de William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel… |
| 1973 |
Dom Juan de Molière mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Têtes rondes et têtes pointues d'après Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| 1972 |
Les Libérateurs / Le Cadeau de Lebert Bethune mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Madame Legros de Heinrich Mann mise en scène Bernard Sobel |
| 1971 |
Timon d'Athènes de William Shakespeare mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
Le Candidat d'après Gustave Flaubert mise en scène Bernard Sobel |
| 1970 |
Homme pour homme de Bertolt Brecht mise en scène Jean Dufour… |
| ″
|
California Story d’Ernst Ottwalt… mise en scène Bernard Sobel… |
| 1969 |
L'Exception et la Règle d'après Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| 1968 |
Du millet pour la huitième armée d'après Loo Ding… mise en scène Bernard Sobel |
| 1967 |
Première de cavalerie de Vsevolod Vichnievski mise en scène Jean Dufour… |
| ″
|
Jeppe de la montagne de Ludvig Holberg mise en scène Bernard Sobel |
| 1966 |
Cœur ardent d'après Alexandre Ostrovski mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Farce de Maître Pathelin mise en scène Bernard Sobel |
| ″
|
La Farce du poulier mise en scène Bernard Sobel |
| 1964 |
Tanker Nebraska de Herb Tank mise en scène Gilbert Bourson… |
