Bernard Chartreux
Directeur artistique
Dramaturge (49)
| 2021 | Antigone de Sophocle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2019 | L'Orestie – Agamemnon - Les Choéphores - Les Euménides d’Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2018 | George Dandin ou le Mari confondu de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2016 | Iphigénie en Tauride de Johann Wolfgang von Goethe mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2015 | En attendant Godot de Samuel Beckett mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | La Dame aux jambes d'azur d’Eugène Labiche… mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2014 | War and Breakfast de Mark Ravenhill mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2013 | Iphis et Iante d’Isaac de Benserade mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2012 | Dom Juan de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Cancrelat de Sam Holcroft mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2010 | Les Acteurs de bonne foi de Marivaux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2009 | Ubu roi d’Alfred Jarry mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2008 | Le Silence des communistes d'après Vittorio Foa… mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Jean-Jacques Rousseau d'après Jean-Jacques Rousseau mise en scène Michel Raskine |
| ″ | L'École des femmes de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2007 | Le Silence des communistes de Vittorio Foa… mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2006 | L'Éclipse du onze août de Bruno Bayen mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Les Antilopes de Henning Mankell mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Une Orestie - Agamemnon, Les Choéphores, Les Euménides d'après Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2004 | Derniers remords avant l'oubli de Jean-Luc Lagarce mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | La Mort de Danton de Georg Büchner mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2003 | Onze débardeurs d’Edward Bond mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Les Prétendants de Jean-Luc Lagarce mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2002 | Le Fou et sa femme ce soir dans Pancomedia de Botho Strauss mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2001 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2000 | Lorenzaccio d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Homme pour homme de Bertolt Brecht mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1998 | Le Tartuffe ou l'Imposteur de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1997 | Karl Marx, théâtre inédit d'après William Shakespeare… mise en scène Jean-Pierre Vincent conception Jean-Paul Chambas… |
| 1994 | Thyeste de Sénèque mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1993 | Woyzeck d'après Georg Büchner mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | On ne badine pas avec l'amour d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1991 | Enfant du siècle d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Les Caprices de Marianne d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Fantasio – La Nuit de décembre - Fantasio d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Princesses de Fatima Gallaire mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1990 | Les Fourberies de Scapin de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | La Mère coupable – ou l'Autre Tartuffe de Beaumarchais mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1989 | Cité des oiseaux d'après Aristophane mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Œdipe à Colone de Sophocle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Œdipe tyran de Sophocle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1988 | On ne badine pas avec l'amour d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1987 | Le Faiseur de théâtre de Thomas Bernhard mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1986 | Six personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1985 | La Tragédie de Macbeth de William Shakespeare mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1984 | Le Misanthrope de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1977 | Le Misanthrope – ou l'Atrabilaire amoureux de Molière mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1973 | Le Château dans les champs de Bernard Chartreux mise en scène Robert Gironès |
Auteur (22)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2012 | Jean-Jacques Rousseau – Rêverie d'acteur solitaire de Jean Jourdheuil… conception Emmanuel Chanal |
| 2009 | Cacodémon Roi de Bernard Chartreux… mise en scène Valentin Traversi |
| 2003 | Œdipe ou la Controverse d'après Sophocle… mise en scène Sotigui Kouyaté |
| 2001 | Violences à Vichy de Bernard Chartreux mise en scène Thierry Mercier |
| 1999 | Le Tombeau de Richard G. de Bernard Chartreux mise en scène Alain Milianti |
| 1997 | Karl Marx, théâtre inédit d'après William Shakespeare… mise en scène Jean-Pierre Vincent conception Jean-Paul Chambas… |
| 1995 | Violences à Vichy II de Bernard Chartreux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1992 | Un homme pressé de Bernard Chartreux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Les Dernières Nouvelles de la peste de Bernard Chartreux mise en scène Axel De Booseré… |
| 1991 | Un homme pressé de Bernard Chartreux mise en scène Guy Touraille… |
| 1989 | Mémoires d'un homme du peuple de Bernard Chartreux conception Yves Brulois… |
| 1984 | Cacodémon roi de Bernard Chartreux… mise en scène Alain Milianti |
| 1983 | Dernières nouvelles de la peste de Bernard Chartreux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1982 | Temboctou d'après René Caillié… mise en scène Pierre Barrat… |
| 1981 | Le Palais de justice (Remake) de Bernard Chartreux… mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1978 | Jean-Jacques Rousseau de Bernard Chartreux… mise en scène Jean Jourdheuil |
| ″ | Maximilien Robespierre de Bernard Chartreux… mise en scène Bernard Sobel |
| 1975 | Ah Q de Jean Jourdheuil… mise en scène Jacques Nichet |
| 1973 | Les Aventures d'Albert le renard de Bernard Chartreux mise en scène Yves Graffey |
| ″ | Le Château dans les champs de Bernard Chartreux mise en scène Robert Gironès |
| ″ | Comptines de Bernard Chartreux… mise en scène Yves Graffey |
| 1972 | Le Château dans les champs de Bernard Chartreux mise en scène Robert Gironès |
Traducteur (22)
| 2022 | Léonce et Léna de Georg Büchner mise en scène Loïc Mobihan |
| 2019 | L'Orestie – Agamemnon - Les Choéphores - Les Euménides d’Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2016 | Iphigénie en Tauride de Johann Wolfgang von Goethe mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2015 | Œdipe tyran de Sophocle mise en scène Daniel Scahaise |
| 2013 | Les Suppliantes d’Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Woyzeck de Georg Büchner mise en scène François Parmentier |
| 2010 | Woyzeck d'après Georg Büchner mise en scène Marie Lamachère |
| 2007 | Mensch d'après Georg Büchner mise en scène Pascal Kirsch conception Pascal Kirsch… |
| 2006 | Une Orestie - Agamemnon, Les Choéphores, Les Euménides d'après Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | La Femme d'avant de Roland Schimmelpfennig mise en scène Claudia Stavisky |
| ″ | Léonce et Léna de Georg Büchner mise en scène Jean-Pierre Baro |
| 2004 | Léonce et Léna d'après Georg Büchner mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | Un homme est un homme de Bertolt Brecht mise en scène Bernard Sobel |
| ″ | Lehaïm - À la vie ! d'après Herlinde Koelbl mise en scène Bernard Bloch |
| 2003 | Woyzeck de Georg Büchner mise en scène Christophe Perton |
| ″ | Homme pour homme de Bertolt Brecht mise en scène Philippe Vincent |
| 2002 | Le Fou et sa femme ce soir dans Pancomedia de Botho Strauss mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2000 | Homme pour homme de Bertolt Brecht mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1998 | Woyzeck d'après Georg Büchner mise en scène André Engel |
| 1993 | Woyzeck d'après Georg Büchner mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1989 | Œdipe à Colone de Sophocle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Œdipe tyran de Sophocle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
Autres (23)
Metteur en scène
| 1991 | Un homme pressé de Bernard Chartreux mise en scène Guy Touraille… |
| 1974 | Mon cul sur la commode d'après Alfred de Musset mise en scène Bernard Chartreux… |
| ″ | La Tragédie optimiste de Vsevolod Vichnievski mise en scène Bernard Chartreux… |
| 1973 | Scènes de chasse en Bavière de Martin Sperr mise en scène Bernard Chartreux… |
Conception
| 2011 | « B + B » – Fragments Woyzeck / Grand'peur et misère du IIIe Reich d'après Georg Büchner… conception Bernard Chartreux… |
| 1997 | Karl Marx, théâtre inédit d'après William Shakespeare… mise en scène Jean-Pierre Vincent conception Jean-Paul Chambas… |
Adaptateur
| 2013 | Les Suppliantes d’Eschyle mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 2000 | Lorenzaccio d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1996 | Léo Burckart de Gérard de Nerval mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1993 | Woyzeck d'après Georg Büchner mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1989 | Cité des oiseaux d'après Aristophane mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1985 | Le Tombeau d'Atrée d'après Eschyle mise en scène Robert Gironès… |
| 1983 | Dernières nouvelles de la peste de Bernard Chartreux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1979 | La Mort d'Andrea Del Sarto, peintre florentin d'après Alfred de Musset mise en scène Dominique Muller |
| 1974 | L'Infidélité déjouée musique Joseph Haydn mise en scène Pierre Strosser |
Comédien
| 1995 | Violences à Vichy II de Bernard Chartreux mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| 1973 | Le Château dans les champs de Bernard Chartreux mise en scène Robert Gironès |
| 1972 | Le Château dans les champs de Bernard Chartreux mise en scène Robert Gironès |
Collaborateur à la mise en scène
| 1978 | Une livre à vue de Seán O'Casey mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Palais de la guérison de Seán O'Casey mise en scène Jean-Pierre Vincent |
Collaborateur artistique
| 2011 | Cancrelat de Sam Holcroft |
Collaborateur à la traduction
| 2011 | Antilopes de Henning Mankell mise en scène Christophe Sermet |
| 2006 | Les Antilopes de Henning Mankell mise en scène Jean-Pierre Vincent |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.