Anton Tchekhov
Anton Pavlovitch TchekhovRussie
Né le , décédé le
Œuvres reprises
- Platonov (1878)
- Ivanov (c. 1887)
- Le Chant du cygne (1887)
- L'Ours (1888)
- Une demande en mariage (1888)
- Tatiana Repina (1888)
- Le Sauvage (1889)
- La Mouette (c. 1896)
- Oncle Vania (1897)
- La Dame au petit chien (1899)
- Les Trois Sœurs (1900)
- La Cerisaie (1903)
- Sur la grand-route
- Les Méfaits du tabac
- Tragédien malgré lui
- Une noce
Auteur (819)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2026 | Jouer La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Arancibia… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Françoise Courvoisier |
| ″ | La Demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Tibor Ockenfels… |
| ″ | Une cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Aurélie Van Den Daele |
| ″ | Comme une mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Sara Llorca |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Jérôme Méla |
| ″ | A Lonely Place d'après Anton Tchekhov… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Jérôme Méla |
| ″ | 1.2.3. Tchekhov ! – Le Chant du cygne / Tragédien malgré lui / Duel d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Christophe Barbaud |
| ″ | A tes amours, à tes rêves ! Avant expiration... d'après Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Claude Viala |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Frédéric Dussenne |
| ″ | Les Trois Sœurs à trois d'après Anton Tchekhov conception Catherine Büchi… |
| ″ | D'Méiw d'après Anton Tchekhov mise en scène Thierry Mousset |
| ″ | L'Ère du verseau de Marie Bos… mise en scène Guillemette Laurent… |
| ″ | Une mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Valériane De Maerteleire |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-François Sivadier |
| ″ | Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Guillermo Cacace |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Maria Joao Bettega… |
| ″ | Tout le monde veut sa peau d'après Anton Tchekhov mise en scène Sylvain Sounier |
| 2025 | Une mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Elsa Granat |
| ″ | Les Déshérités, l'ère des enfants sans père (Platonov) d’Anton Tchekhov mise en scène Yuming Hey |
| ″ | L'Amour selon Anton Tchekhov d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Nous aurions pu être amis d'après Anton Tchekhov mise en scène Brigitte Charrier |
| ″ | La Demande en mariage / L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Olivier Borle |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Sophie Kordylas |
| ″ | Cabaret néopathétique d'après Cami… mise en scène Clément Poirée |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | Tchekhov féroce ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Philippe Bourrillon |
| ″ | Les Trois Sœurs (version androïde) d’Oriza Hirata… mise en scène Jasmina Douïeb |
| ″ | La Cerisaie d'après nous d'après Anton Tchekhov conception Coraline Clément |
| ″ | Récit d'un inconnu d’Anton Tchekhov |
| ″ | Alegria de Náufragos d'après Anton Tchekhov mise en scène César Ferrario… |
| 2024 | [Mouette] d'après Anton Tchekhov mise en scène Stijn Van Opstal |
| ″ | R.I.P. Cerisaie (ou rire de la fin du monde) d'après Anton Tchekhov mise en scène Laurent Fraunié conception Hélène Géhin |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig |
| ″ | La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Valéry Forestier |
| ″ | Dolorosa – Trois anniversaires ratés de Rebekka Kricheldorf… mise en scène Marcial Di Fonzo Bo |
| ″ | Pendant que les champs brûlent de Dany Boudreault… mise en scène Patrice Dubois |
| ″ | 87.5 – [About Tchekhov] d'après Anton Tchekhov mise en scène Gian Manuel Rau |
| ″ | Il faut vivre ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Xavier Cavada… |
| ″ | Sakura – After Chekhov de Harry Standjofski… mise en scène Eda Holmes |
| ″ | La Gaviota d'après Anton Tchekhov mise en scène Chela De Ferrari |
| ″ | L'Épouvantail d'après Anton Tchekhov mise en scène Louis Roméo |
| ″ | Atelier de sortie de la Promotion 32 de l'École de la Comédie de Saint-Étienne d'après Anton Tchekhov mise en scène Sylvain Creuzevault |
| ″ | Lettres à Olga d'après Olga Knipper… |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Julie Brochen |
| ″ | « Aime-moi » – Lettres à Olga d'après Anton Tchekhov… mise en scène Thomas Bellorini |
| ″ | Sur l'autre rive – Variation théâtrale d'après Anton Tchekhov mise en scène Cyril Teste |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Thomas Bellorini |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Vidal |
| ″ | Trois sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Christophe Sermet |
| ″ | Ah si vous saviez comme on voudrait fuir ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Laure Vallès |
| ″ | Le Bonheur conjugal selon Tchekhov – Trois comédies en un acte : Une demande en mariage, l'Ours et les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Minvielle |
| 2023 | Matrimonii de John Millington Synge… mise en scène Guy Cimino |
| ″ | Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Lol Margue |
| ″ | La Vente aux enchères de Romain Ruiz… mise en scène Romain Ruiz |
| ″ | Nous reviendrons au printemps d'après Anton Tchekhov mise en scène Simón Adinia Hanukaï |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Lorenzo Malaguerra |
| ″ | Les Méfaits du mariage, sur la santé mentale des plus de 50 ans d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Benhamou |
| ″ | The Pigeons in the Orchard de Georges Freek… mise en scène Sonia Backers |
| ″ | Trois sœurs au Caire d'après Anton Tchekhov… mise en scène Philippe Macasdar |
| ″ | Sloutchaï d'après Anton Tchekhov… mise en scène François Podetti |
| ″ | T.C.H.E.K.H.O.V. – Traversée Charmante avec Haltes Exploratoires dans la Kyrielle d'Humeurs d'une Oeuvre Vécue d'après Anton Tchekhov mise en scène Étienne Luneau conception Odile Ernoult… |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Brigitte Jaques-Wajeman |
| ″ | Gaviota d'après Anton Tchekhov mise en scène Guillermo Cacace |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Lini |
| ″ | Farces et nouvelles d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Pradinas… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Galin Stoev |
| ″ | Platonow d’Anton Tchekhov mise en scène Timofeï Kouliabine |
| ″ | La Steppe d’Anton Tchekhov mise en scène Laurent Cappe |
| ″ | L'Amour et les Forêts d'après Anton Tchekhov… mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | La Belle Jeunesse – Chantier Cerisaie de Laure Hamidi… mise en scène Laure Hamidi |
| ″ | Et voilà notre théâtre ! d’Anton Tchekhov mise en scène Julien Guill conception Julien Guill |
| ″ | Le soir je mange du fromage d'après Maxime Gorki… mise en scène Alfredo Cañavate |
| ″ | Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Océane Court-Mallaroni |
| ″ | Vania ! d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Bouillon |
| 2022 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Paul Desveaux |
| ″ | Vania / Vania – ou le Démon de la destruction d'après Anton Tchekhov mise en scène Clément Poirée |
| ″ | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Mathias Brossard |
| ″ | Les Trois Mariages d'après Anton Tchekhov mise en scène Danuta Zarazik |
| ″ | Mais cette nuit, vivre ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Louisa Chas |
| ″ | Der schwarze Mönch de Kirill Serebrennikov… mise en scène Kirill Serebrennikov |
| ″ | De vers en verres d'après Pierre Corneille… mise en scène Laetitia Leterrier |
| ″ | L'Amour fou (du théâtre) d'après Jacques Rivette… conception Nicolas Zlatoff |
| ″ | L'Envol perdu d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Luc Terrade conception Benjamin Ducroq |
| ″ | Notre petite cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Olivier Borle |
| ″ | Cinq histoires d'eux d’Anton Tchekhov… mise en scène Hugues Calbrix |
| ″ | Et je sentais s'ouvrir mes yeux d'après Anton Tchekhov mise en scène Balthazar Gouzou… |
| ″ | Un Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | L'Ours et La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Stajic |
| ″ | Un jour en été d'après Anton Tchekhov… mise en scène Patrick Sommier |
| 2021 | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Emmanuel Besnault |
| ″ | IvanOff de Fredrik Brattberg… mise en scène Galin Stoev conception Galin Stoev |
| ″ | Aussi audacieuses que leurs désirs d'après Anton Tchekhov mise en scène Frédéric Jacquot |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Tiago Rodrigues |
| ″ | Le Syndrome Ivanov d'après Anton Tchekhov… mise en scène Christophe Piret |
| ″ | Deux plaisanteries en un acte d'après Anton Tchekhov mise en scène Alain Mardel |
| ″ | Tch3khov d'après Anton Tchekhov mise en scène Bryce Quetel |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Clément Hervieu-Léger |
| ″ | Nous revivrons d'après Anton Tchekhov mise en scène Nathalie Béasse |
| ″ | Les Sœurs Tatin – Une vie à la Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Laetitia Gonzalbes |
| ″ | Tchekhov déboussolé – La Tragédienne malgré elle d'après Anton Tchekhov mise en scène Léo Gombaud |
| ″ | Voler dans les plumes d’Anton Tchekhov… mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | Les Petits Classiques d'après Jules Renard… mise en scène Isabelle Bonillo |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Daniel Jeanneteau… conception Daniel Jeanneteau… |
| ″ | Sur la grand-route d’Anton Tchekhov mise en scène Thibaud Croisy conception Thibaud Croisy |
| ″ | Toute la terre est notre cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène David Levadoux |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Gianni Schneider |
| ″ | Noce au village d'après Anton Tchekhov mise en scène Michèle Heydorff |
| ″ | Trois sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Simon |
| 2020 | La Mouette (Je n'ai pas respecté le monopole) d’Anton Tchekhov mise en scène Céline Champinot conception Céline Champinot |
| ″ | Le Saut d'après Anton Tchekhov mise en scène Olivia Corsini |
| ″ | Pièces en un acte – Les derniers évanouissements d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Cyril Teste |
| ″ | La Dispute de Marivaux… mise en scène Agnès Régolo |
| ″ | Der Kirschgarten d’Anton Tchekhov mise en scène Elias Perrig |
| ″ | Sans père d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | Crise de nerfs – 3 farces d'Anton Tchekhov d’Anton Tchekhov mise en scène Peter Stein |
| ″ | Quoi ? Rien. d'après Anton Tchekhov |
| ″ | m – Variations sur La Mouette … mise en scène Lorenzo Malaguerra |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Matteo Duluc |
| ″ | Pièces de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Peter Stein |
| ″ | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Lucie Rausis |
| ″ | Les 3 Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène René Richard Cyr |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Myriam Muller |
| ″ | Une autre cerisaie de Béatrice Bienville… mise en scène Solène Krystkowiak |
| ″ | Place au théâtre ! d'après Jean Vilar… mise en scène Benjamin Guillard conception Benjamin Guillard |
| ″ | Correspondance avec la mouette d'après Anton Tchekhov… mise en scène Nicolas Struve |
| ″ | En bordure du monde d'après Guy de Maupassant… mise en scène Vincent Clergironnet |
| ″ | Tchekhov revisité – Un ours / La Demande en mariage d’Anton Tchekhov conception Serge Martin… |
| ″ | Où est ma maison ? d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Métamorphoses II d'après Anton Tchekhov… mise en scène Nikita Mikhalkov |
| ″ | Anton émois d’Anton Tchekhov mise en scène Marion Bouvarel… |
| ″ | Ceci n'est pas une tragédie d’Anton Tchekhov mise en scène Mickaël Ribot |
| ″ | Le Calendrier de l'Avent d'après Anton Tchekhov mise en scène Madeleine Bongard |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Annabelle Zoubian |
| 2019 | Tchekhov dans la ville d’Anton Tchekhov mise en scène Julie Deliquet |
| ″ | L'Amour des commencements d'après Pierre Tilman… mise en scène Maguelone Vidal conception Maguelone Vidal |
| ″ | Les Méfaits du mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Sophie Kordylas |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Olivier Chapelet |
| ″ | Tchaïka d'après Anton Tchekhov mise en scène Natacha Belova… |
| ″ | Le Duel d'après Anton Tchekhov mise en scène Lisa Würmser |
| ″ | Autour de Tchekhov d'après Anton Tchekhov |
| ″ | L'Absence de père d'après Anton Tchekhov mise en scène Lorraine de Sagazan conception Lorraine de Sagazan |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Marie-Noëlle Genod |
| ″ | Sauvage d'après Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | De Kersentuin d’Anton Tchekhov mise en scène Simon McBurney |
| ″ | Tchékhov à la folie – La Demande en mariage et L'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Benoit |
| ″ | Love is a River d’Alexandre Doublet… mise en scène Alexandre Doublet |
| ″ | Comme si d'après Georges Courteline… mise en scène Thierry Falvisaner |
| ″ | Sois simple et vrai(e) d’Anton Tchekhov conception Lise Visinand |
| ″ | Le Rêve de Lopakhine d'après Anton Tchekhov mise en scène Benoît Lambert conception Benoît Lambert |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Liautard… |
| ″ | Datcha Congo d’Anton Tchekhov mise en scène Bwanga Pilipili |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig |
| ″ | Une demande en mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Ficheux |
| ″ | Tragédien malgré lui d’Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Thibault |
| ″ | Des nouvelles de Tchekhov d’Anton Tchekhov mise en scène Anne Dos Santos… |
| ″ | Sacrés couples d'après Eugène Ionesco… mise en scène Michel Miramont |
| ″ | 3 Schwësteren d’Anton Tchekhov… mise en scène Daliah Kentges |
| 2018 | Vivre de mes rêves – Une soirée avec Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Yann Denécé |
| ″ | Le Récit d'un homme inconnu d'après Anton Tchekhov mise en scène Anatoli Vassiliev |
| ″ | Une mouette d'après Anton Tchekhov conception Christian Rist |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov… mise en scène Danielle Bré |
| ″ | Tréplev – Variation libre autour de la Mouette de Tchekhov pour trois acteurs de Julien Mages… mise en scène Julien Mages |
| ″ | Chekhov, Fast and Furious d’Anton Tchekhov |
| ″ | Platonov amour haine et angles morts d'après Anton Tchekhov mise en scène Angela Konrad |
| ″ | 2 farces de Tchekhov – La Demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Hubert Jappelle |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | On joue les méfaits du tabac de Denis Milon… mise en scène Denis Milon conception Denis Milon |
| ″ | Trois pièces en un acte – L'Ours, Une demande en mariage et La Nuit avant le procès d’Anton Tchekhov mise en scène Christine Berg |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Philippe Person |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Catherine Delattres |
| ″ | Sur la grand' route d’Anton Tchekhov mise en scène Émilie Hériteau |
| ″ | Tchekho' folies – 4 farces d'Anton Tchekhov d’Anton Tchekhov mise en scène Frédéric Vergnaud… |
| ″ | Enfin une comédie ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Sandrine Lanno |
| ″ | Partir... un jour de fête d'après Anton Tchekhov mise en scène Anna Acerbis |
| ″ | Ivanov d'après Anton Tchekhov mise en scène Mathieu Alexandre… |
| ″ | Du côté de chez Mr Jean d'après Jean de La Fontaine… mise en scène Dominique Freydefont… |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Patrice Verhelpen |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Thierry Chauvel |
| ″ | Platonov ou les désillusions de la jeunesse d’Anton Tchekhov mise en scène Paul Desveaux |
| ″ | L'Homme à l'étui d'après Anton Tchekhov mise en scène Georgy Vasilyev |
| ″ | The Lady With The Little Dog d’Anton Tchekhov mise en scène Susan Coyne |
| ″ | De toutes pièces d’Anton Tchekhov mise en scène Antoine de La Roche |
| ″ | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Sébastien Jégou Briant |
| 2017 | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Thibault Perrenoud |
| ″ | Le Dernier Chant d'après Anton Tchekhov mise en scène Mélanie Pichot… |
| ″ | La Cerisaie - Variations chantées d'après Anton Tchekhov mise en scène Susana Lastreto |
| ″ | L'Ours. Le Tragédien malgré lui. La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Olivier Hermel… |
| ″ | Platonov et les femmes d'après Anton Tchekhov mise en scène Antoine Roy |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Cauchy |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Cyril Kaiser |
| ″ | Pas de noces pour Tatiana d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Trubert |
| ″ | Les Trois Sœurs de Simon Stone… mise en scène Simon Stone |
| ″ | Mélancolie(s) – ou Quand la vraie vie est absente... d'après Anton Tchekhov mise en scène Julie Deliquet |
| ″ | À trois temps d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Riboli |
| ″ | Des méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Berling |
| ″ | Nouvelles mortuaires d'après Anton Tchekhov mise en scène Didier Carrier |
| ″ | Vania – Une même nuit nous attend tous d'après Anton Tchekhov mise en scène Julien Sabatié-Ancora |
| ″ | Regardez la neige qui tombe... d'après Anton Tchekhov mise en scène Philippe Mangenot |
| ″ | Logiquimperturbabledufou d'après Anton Tchekhov… mise en scène Zabou Breitman |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Sylvain Cometti |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Isabelle Hurtin |
| ″ | L'Ours et la Demande en mariage d’Anton Tchekhov |
| ″ | La Dame au petit chien – suivi de Ma Dame de Yalta d’Anton Tchekhov… mise en scène Michel Moulin |
| ″ | Pièces en un acte – Les Méfaits du tabac, Une demande en mariage, L'Ours, Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Fabrice Pierre |
| ″ | Mariage(s) d'après Anton Tchekhov mise en scène Bernard Rozet conception Bernard Rozet |
| ″ | Les Tchekhov à la carte d’Anton Tchekhov mise en scène Dorothée Sornique |
| ″ | La Demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Hubert Jappelle |
| ″ | L'Ours + Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Didier Veschi… |
| ″ | Le Chant du cygne d'après Anton Tchekhov… mise en scène Marie Duverger |
| ″ | 3 Tchekhov – La Demande en mariage - Le Jubilé - Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Bryce Quetel |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Carlini |
| ″ | L'Ours / Les Pavés de l'ours de Georges Feydeau… mise en scène Laure Alix |
| ″ | Champagne d'après Anton Tchekhov mise en scène Élodie Cercleux |
| 2016 | Drei Schwestern d'après Anton Tchekhov mise en scène Simon Stone |
| ″ | Ivanov d'après Anton Tchekhov mise en scène Émilie Charriot |
| ″ | Le Violon de Rothschild d'après Anton Tchekhov mise en scène Yann Berriet |
| ″ | Le Chant du cygne – Fantaisie d’Anton Tchekhov mise en scène Robert Bouvier |
| ″ | Le Dernier Crépuscule de Claude-Pierre Chavanon… mise en scène Claude-Pierre Chavanon |
| ″ | À travers la Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Vera Rozanova conception Vera Rozanova |
| ″ | Trois farces d’Anton Tchekhov mise en scène Karim Qayouh Demnatt |
| ″ | Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Julie Deliquet |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Charly Marty |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Yann-Joël Collin |
| ″ | Une mouette – et autres cas d'espèces d’Édith Azam… mise en scène Hubert Colas |
| ″ | Vania d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Nous allons vivre d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Espia a una mujer que se mata de Daniel Veronese… mise en scène Guy Delamotte |
| ″ | L'Ours & La Dame au petit chien d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre-Marie Escourrou |
| ″ | Tchekhov comédies d’Anton Tchekhov mise en scène Benjamin Knobil |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Thomas Ostermeier |
| ″ | Le Chant du cygne / L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Maëlle Poésy |
| ″ | Tchekhov contre Tchekhov – La Demande en mariage et l'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Ahmed Serend |
| ″ | L'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Julien Geskoff |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Benjamin Porée |
| ″ | La Dame au petit chien d’Anton Tchekhov mise en scène Razerka Ben Sadia-Lavant |
| ″ | Anton d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre-Benoist Varoclier |
| ″ | Les Inassouvis (inapaisés, insatiables, insatisfaits) d'après Eduardo De Filippo… |
| ″ | Les Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Julie Guichard |
| ″ | Champagne ! d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Cadillon conception Danièle Marty |
| ″ | 4 pièces de Tchékhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Bryce Quetel |
| ″ | Tchekhov3 d'après Anton Tchekhov mise en scène Willy Play |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Éric Devanthéry |
| ″ | Plaisanteries en un acte d'après Anton Tchekhov mise en scène Maxime Costa |
| ″ | Tchekhov amoureux d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jean Winiger |
| ″ | L'Ours de Tchekhov – Jacqueline et Marcel jouent - acte 2 d'après Anton Tchekhov conception Christelle Lefèvre… |
| 2015 | Ils ne sont pas encore tous là... d'après Anton Tchekhov mise en scène Chantal Morel conception Chantal Morel |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | Chekhov's First Play d'après Anton Tchekhov… mise en scène Bush Moukarzel… |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | Las mujeres se detuvieron a mirar el aire y de la tierra rompieron las flores d'après Anton Tchekhov mise en scène Liza Machover |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov |
| ″ | Lost in Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Riboli |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Myriam Muller |
| ″ | Villa Dolorosa – Diptyque Kricheldorf #1 de Rebekka Kricheldorf… mise en scène Guillaume Béguin |
| ″ | Drôles d'oiseaux d'après Anton Tchekhov mise en scène Agnès Régolo |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Timofeï Kouliabine |
| ″ | Les Sidérées d’Antonin Fadinard… mise en scène Vassili Bertrand… |
| ″ | Ivan Off d'après Anton Tchekhov mise en scène Heidi-Eva Clavier |
| ″ | Nasha Moskva d'après Anton Tchekhov mise en scène Marie Bos… |
| ″ | Non, c’est pas ça ! (Treplev variation) d'après Anton Tchekhov mise en scène Laureline Le Bris-Cep… |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Raoul Pastor |
| ″ | Auf der grossen Strasse (Sur la grand-route) d’Anton Tchekhov mise en scène Jo Fabian |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Yves Ruf |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Luc Bondy |
| ″ | Tchaika d'après Anton Tchekhov mise en scène Sarah Amrous |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Nikson Pitaqaj |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Oskaras Koršunovas |
| ″ | Tatiana Répina et La Noce d’Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Thibault |
| ″ | Banquet Tchekhov – Deux plaisanteries : L'Ours et Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Illia Delaigle |
| ″ | Sur la grand' route et Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Simon Perton |
| ″ | Les Méfaits du tabac d'après Anton Tchekhov mise en scène Quentin Mabit |
| ″ | Rustika d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Guérin |
| ″ | La Demande en mariage - L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Florence Merle |
| ″ | Nouvelles de Tchekhov d'après Anton Tchekhov conception Patrick Mollo |
| 2014 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Pradinas |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Thibaut Wenger |
| ″ | Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Marie Gignac |
| ″ | Vania ! d’Anton Tchekhov mise en scène Christophe Sermet |
| ″ | Prémices d'après Anton Tchekhov… mise en scène Marion Notte |
| ″ | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Rodolphe Dana |
| ″ | What if they went to Moscow? d'après Anton Tchekhov mise en scène Christiane Jatahy |
| ″ | J'ai terriblement envie de vivre d'après Anton Tchekhov mise en scène Bruno Abraham-Kremer… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Hélène Babu |
| ″ | Deux farces miniatures de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Thibault |
| ″ | Galeb d'après Anton Tchekhov mise en scène Bobo Jelcic |
| ″ | Sujet pour une petite nouvelle – Une variation de La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Flávia Lorenzi |
| ″ | Les Méfaits du tabac – Concert en un acte d’Anton Tchekhov mise en scène Denis Podalydès conception Floriane Bonanni |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | Le Violon de Rotschild d'après Anton Tchekhov mise en scène Hinde Kaddour |
| ″ | La Dernière Fête musique Kurt Bikkembergs mise en scène Dirk Opstaele |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Julien Romelard |
| ″ | Le Duel d’Anton Tchekhov mise en scène Georgette Fadel |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Slavoutski |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Bourrillon |
| ″ | Die Möwe d’Anton Tchekhov mise en scène Yuri Kordonsky |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Philippe Nicaud |
| ″ | Schwestern d'après Anton Tchekhov mise en scène Frank Krug |
| ″ | Vodka d'après Anton Tchekhov |
| 2013 | De Meeuw (La Mouette) d’Anton Tchekhov mise en scène Thomas Ostermeier |
| ″ | Trois sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | Variations pour une déchéance annoncée d'après Anton Tchekhov mise en scène Angela Konrad |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Yann-Joël Collin |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Michel Potiron |
| ″ | Platonov (ou presque) d'après Anton Tchekhov mise en scène Thibaut Wenger |
| ″ | Le Chant du cygne d'après Anton Tchekhov mise en scène Antoine Lemaire |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Torres |
| ″ | L'Homme des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Charlotte Fabre |
| ″ | La Salle n°6 d'après Anton Tchekhov mise en scène Vlad Fourman |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Marine |
| ″ | "Je suis une mouette" d'après Anton Tchekhov mise en scène Renaud Triffault |
| ″ | Andreï ou le Frère des trois sœurs de Justin Laramée… mise en scène Justin Laramée conception Justin Laramée… |
| ″ | Trois sœurs d'après Anton Tchekhov… mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Luk Perceval |
| ″ | Au cabaret Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Rainer Sievert |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Mélanie Davidts… |
| 2012 | Nouvelles de Tchekhov d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Une demande en mariage, tout terrain d'après Anton Tchekhov mise en scène Florence Marquier |
| ″ | Un jubilé / Sur la grande route d’Anton Tchekhov |
| ″ | Les Trois Sœurs version androïde d'après Anton Tchekhov… mise en scène Oriza Hirata |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Pineau |
| ″ | Three Sisters d’Anton Tchekhov mise en scène Vikki Anderson |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Frédéric Bélier-Garcia |
| ″ | Pour trois sœurs d'après Anton Tchekhov… mise en scène Agnès Bourgeois |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Arthur Nauzyciel |
| ″ | Sur la grand-route d’Anton Tchekhov mise en scène Charles Zevaco |
| ″ | Ils se sont pourtant aimés... d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jean-Claude Dassonneville conception Jean-Claude Dassonneville |
| ″ | Tchek-on / Tchek-off d'après Anton Tchekhov mise en scène Marion Notte |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Benjamin Porée |
| ″ | Une mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Isabelle Lafon |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Edmunds Freibergs |
| ″ | Sunday Morning – Il n'y a que les chansons de variété qui disent la vérité ! - Épisode 3 d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Doublet |
| ″ | Une autre histoire d'après Pascal Collin… mise en scène Frédéric Fresson… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Denis Maillefer |
| ″ | Les Petits Tchekhov II – Les Méfaits du tabac - Le Jubilé - La Noce d'après Anton Tchekhov mise en scène Patricia Versapuech |
| ″ | La Cerisaie musique Philippe Fénelon mise en scène Georges Lavaudant |
| ″ | La Nostalgie de l'avenir d'après Anton Tchekhov mise en scène Myriam Saduis |
| ″ | Malsoufran la & In domann pou marié d'après Anton Tchekhov mise en scène Lolita Tergemina |
| ″ | Gli eredi d'après Anton Tchekhov… mise en scène Benoît Felix-Lombard |
| ″ | Diable y es-tu ? Que fais-tu ? d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jean-Claude Dassonneville conception Jean-Claude Dassonneville |
| ″ | Onkel Wanja d’Anton Tchekhov mise en scène Thorsten Lensing… |
| ″ | Royaume de femmes ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Laurent Pérez |
| ″ | L'Ours et La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Hébré |
| ″ | Tchekhov comédie – La Demande en mariage & L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Sophie Parel |
| ″ | Trois pièces de Tchekhov – L'Ours - Une demande en mariage - Tragédien malgré lui d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Pineau |
| ″ | Des amours – ou la Grande Traversée des sentiments d’Anton Tchekhov mise en scène Yannick Laubin… |
| 2011 | Poèmes sous les ponts d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jean-Claude Dassonneville |
| ″ | L'Ours et La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Gouin |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Mikaël Serre |
| ″ | Notre cher Anton d'après Anton Tchekhov… |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov… mise en scène Filip Forgeau |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Daniel Scahaise |
| ″ | Platonov mais... d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexis Armengol conception Alexis Armengol |
| ″ | Noce d'après Anton Tchekhov mise en scène Cécile Vernet |
| ″ | Les Petits Tchekhov I – Tragédien malgré lui - La Demande en mariage - L'Ours - Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Patricia Versapuech |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Lev Dodine |
| ″ | Elle devrait déjà être là d'après Anton Tchekhov conception Damien Houssier… |
| ″ | Olga d'après Jean-Claude Brisville… mise en scène Jean-Claude Dassonneville |
| ″ | Le Jubilé d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Claude Dassonneville |
| ″ | Der Kirschgarten (La Cerisaie) d’Anton Tchekhov mise en scène Thorsten Lensing… |
| ″ | Derrière l'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Marc Balmand |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Marie-Anne Gorbatchevsky |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Marja-Leena Junker |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Osinski |
| ″ | Los hijos se han dormido (Les enfants se sont endormis) d'après Anton Tchekhov… mise en scène Daniel Veronese |
| ″ | Kolia, le Vif-Argent et autres nouvelles d’Anton Tchekhov |
| ″ | Oogst de Jef Lambrecht… |
| ″ | Une banale histoire d’Anton Tchekhov mise en scène Marc Dugain |
| 2010 | Sweet Dreams – Il n'y a que les chansons de variété qui disent la vérité ! - Épisode 2 d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Doublet |
| ″ | Ivanov Re/Mix (Format intime) d'après Anton Tchekhov mise en scène Armel Roussel |
| ″ | Ivanov [ce qui reste dans vie...] d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Pierre Baro |
| ″ | La Dame au petit chien d'après Anton Tchekhov mise en scène Anne Bouvier |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Oton |
| ″ | Nach Moskau ! Nach Moskau ! – À Moscou ! À Moscou ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Frank Castorf |
| ″ | Oncle Vania / Osaba Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Marie Broucaret |
| ″ | Le Chant du cygne – ou les 150 Miroirs d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Paul Desveaux |
| ″ | La Noce d’Anton Tchekhov mise en scène Vladimir Pankov |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Yves Desgagnés |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Volodia Serre |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Catherine Delattres |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Michel Dezoteux |
| ″ | Trois sœurs moins le quart d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Tchekhov côté jardins – La Demande en mariage / L'Ours / Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Daniel Dupont |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | L'Homme des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Danielle Decelle |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Julie Brochen |
| ″ | Sans pères d'après Anton Tchekhov mise en scène Marie Vauzelle |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Philippe Vidal |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Valentin Rossier |
| ″ | L'Ours, La Folle Nuit, La Demande en mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Benoît Lavigne |
| ″ | L'Ours / La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Jerzy Klesyk |
| ″ | Le Manteau - Le Mariage d'après Nicolas Gogol… mise en scène Boris Morozov… |
| ″ | La Vie nouvelle d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexis Armengol conception Alexis Armengol |
| ″ | Acte Vegas, une autre mouette de Liliane Giraudon… mise en scène Geoffrey Coppini |
| 2009 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Claudine Gabay… |
| ″ | L'Ours, La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphanie Dussine… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Françoise Courvoisier |
| ″ | Perfect Day – Il n'y a que les chansons de variété qui disent la vérité ! - Épisode 1 d'après Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Doublet |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Marcel Maréchal… |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Claudia Stavisky |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Youri Pogrebnitchko |
| ″ | Femme de Tchekhov de Catherine Aymerie… mise en scène Paula Brunet-Sancho |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Emmanuel Delattre |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Eva Schumacher |
| ″ | La Mouette – L'amour est une région bien intéressante # 4 d’Anton Tchekhov mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Domenech |
| ″ | Ceux qui regardent d'après Anton Tchekhov… mise en scène Hervé Dartiguelongue |
| 2008 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov |
| ″ | Tatez-là si j'ai le cœur qui bat d'après Anton Tchekhov mise en scène Aurélie Leroux |
| ″ | Yalta 1916 d'après Anton Tchekhov mise en scène Boris Bergman |
| ″ | Sortie de piste – Le Tragédien malgré lui - Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Guy-Pierre Couleau |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Didier Carette… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Valentin Traversi |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | Fish Love d'après Anton Tchekhov mise en scène Lilo Baur |
| ″ | Regarde la neige qui tombe – L'amour est une région bien intéressante #3 d'après Anton Tchekhov mise en scène Joëlle Cattino… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Haggiag |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | La Mort d'un fonctionnaire d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Romance dans les graves d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Blaise conception Pierre Blaise |
| ″ | Trois sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Anne Bourgès |
| ″ | Pour la libération des grands classiques d'après Molière… mise en scène Christian Geffroy Schlittler conception Christian Geffroy Schlittler |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov |
| ″ | La Noce d’Anton Tchekhov mise en scène Fabien Bergès |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Semyon Spivak |
| ″ | Notre cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Sylvie Mongin-Algan |
| ″ | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Dominique Ferrier |
| ″ | Kachtanka d'après Anton Tchekhov mise en scène Anton Kouznetsov… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Jürgen Gosch |
| 2007 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig |
| ″ | La Mouette (Seagull-play) d'après Anton Tchekhov mise en scène Enrique Diaz conception Enrique Diaz… |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Pineau |
| ″ | 33 évanouissements – Le Jubilé, L'Ours, La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Hoden |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Tamás Ascher |
| ″ | L'Homme des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Isabelle Pousseur |
| ″ | Hamlet.ws d'après William Blake… mise en scène Árpád Schilling |
| ″ | Ne vous séparez pas de ceux que vous aimez d’Alexandre Volodine… mise en scène Youri Pogrebnitchko |
| ″ | Oncle Vania – L'amour est une région bien intéressante #3 d’Anton Tchekhov mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Fleurs tardives d'après Anton Tchekhov mise en scène Tatiana Stepantchenko |
| ″ | Correspondance Tchekhov-Gorki d'après Anton Tchekhov… mise en scène Gisèle Sallin |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène José Renault |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Anne Bourgeois |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Martin-Barbaz |
| ″ | La Noce, 7 personnages en quête d'amour d'après Anton Tchekhov mise en scène Micha Cotte |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | Trois comédies de Tchekhov – L'Ours - Les Méfaits du tabac - La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Ducron |
| ″ | Un Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Serge Lipszyc |
| ″ | Tchekhov sur des tréteaux – La Demande en mariage - Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Pascal Arbeille… |
| ″ | Sur la grand-route d’Anton Tchekhov mise en scène Guillaume Gallienne |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Grégory Benoît |
| 2006 | Des méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Arlette Bonnard |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | Espía a una mujer que se mata d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Veronese |
| ″ | Kachtanka d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | Oncle Vania à la campagne d’Anton Tchekhov mise en scène Hervée de Lafond… |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Dimiter Gotscheff |
| ″ | Sur la grand'route d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Boëglin |
| ″ | Les Trois Sœurs – L'amour est une région bien intéressante #2 d’Anton Tchekhov mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Kostia – Chambre double #5 d’Emmanuel Guez… mise en scène Vincent Roumagnac |
| ″ | Histoires de familles de José Manuel Cano Lopez… mise en scène José Manuel Cano Lopez |
| ″ | Les Méfaits du mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Sarkis Tcheumlekdjian |
| ″ | La Demande en mariage, le Tragédien malgré lui, l'Ours – Trois comédies de Tchekhov d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Pineau |
| ″ | On ne met pas un fusil chargé sur la scène – si personne ne va s'en servir. d'après Anton Tchekhov mise en scène Frédéric Constant conception Frédéric Constant |
| ″ | Une petite fille avec des allumettes d'après Hans Christian Andersen… mise en scène José Manuel Cano Lopez |
| ″ | Trois années de Roger Grenier… mise en scène Jean-Claude Idée |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Arlette Bonnard |
| ″ | Soirée de gala de Roger Planchon… mise en scène Roger Planchon |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Lisa Würmser |
| ″ | Pour une poignée de kopecs – L'Ours et Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Bob Villette |
| ″ | Plaisanteries d'après Anton Tchekhov mise en scène Anne Colin… |
| ″ | Celui qui écoutait le cœur de la forêt d’Anton Tchekhov mise en scène Catherine Brieux |
| ″ | Premières Nouvelles d’Anton Tchekhov |
| 2005 | Macha s'est absentée d'après Anton Tchekhov mise en scène Chantal Morel |
| ″ | Le Bal des fous d'après Fiodor Dostoïevski… |
| ″ | Des crocodiles dans tes rêves – ou Sept pièces en un acte d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | Le Chant du cygne - Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | Le Génie de la forêt d’Anton Tchekhov mise en scène Roger Planchon |
| ″ | La Mouette (Siráj) d’Anton Tchekhov mise en scène Árpád Schilling |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Rodolphe Dana… |
| ″ | Mariage(s) d'après Nicolas Gogol… mise en scène Anne-Marie Lazarini |
| ″ | La Cerisaie – L'amour est une région bien intéressante #1 d’Anton Tchekhov mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Actes de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Mesguich |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Delcuvellerie |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Attila Vidnyánszky |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Franck Berthier |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Daniel Amar |
| ″ | J'ai mal à Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Juliette Baron |
| ″ | Il y avait longtemps que je n'avais pas bu de champagne d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Davenier… |
| ″ | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Maurice Yendt |
| ″ | Gorki-Tchekhov - 1900 d'après Maxime Gorki… |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Declan Donnellan |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Virgil Tanase |
| ″ | La Demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| 2004 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-René Lemoine |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Piotr Fomenko |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | Le Moine noir d’Anton Tchekhov mise en scène Denis Marleau |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Yves Beaunesne |
| ″ | La Cerisaie – Atelier de 3e année d’Anton Tchekhov mise en scène Yann-Joël Collin |
| ″ | Le Chant du cygne 2005 – Atelier Masque de 3e année d’Isabelle Garma-Berman… mise en scène Mario Gonzalez |
| ″ | Une noce d’Anton Tchekhov mise en scène Laurent Brethome |
| ″ | Le Duel d'après Anton Tchekhov mise en scène Anton Kouznetsov |
| ″ | Anton, Cécile et Sophie d'après Anton Tchekhov mise en scène Sophie Duez… |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Lavaudant |
| ″ | Ivanov (1ère version) d'après Anton Tchekhov mise en scène Thomas Gonzalez |
| ″ | Carte blanche à Gabriel Monnet d’Anton Tchekhov… conception Gabriel Monnet |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Francis Azéma |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Laurent Orry |
| 2003 | Platonov - Le fléau de l'absence de pères d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Lassalle |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Wajdi Mouawad |
| ″ | Les Méfaits du tabac, le Chant du cygne d'après Anton Tchekhov mise en scène Andonis Vouyoucas |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Jean Bellorini… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Julie Brochen |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Lev Dodine |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène André Tardy |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Françoise Maimone |
| ″ | Rira bien kirira le dernié ! d'après Anton Tchekhov… |
| 2002 | L'Homme des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Sarkis Tcheumlekdjian |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosner |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Claude Berutti |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Martinelli |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Calvario |
| ″ | Drie zusters d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Oscar Sisto |
| ″ | De beaux héros en vérité ! d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Hoden |
| 2001 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Sandrine Barciet |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Charles Tordjman |
| ″ | Sur la grand-route d’Anton Tchekhov mise en scène Antoine Caubet |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Michel Dezoteux |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Lars Norén |
| ″ | Pièces en un acte, 2 d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Thamin |
| ″ | La Noce et Un jubilé d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Thamin |
| ″ | Enquêtes contre enquête d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Hoden |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean Beaucé |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| 2000 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Claude Fall |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Laszlo Hudi |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov conception Dominique Serron |
| ″ | Le Chant du cygne et autres histoires d'après Anton Tchekhov mise en scène Roger Planchon |
| ″ | Cercle de famille pour trois sœurs – Trilogie Tchékhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | La Mouette – Trilogie Tchékhov d’Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | De passage d'après Anton Tchekhov mise en scène Louis Castel |
| ″ | La Mouette (Die Möwe) d’Anton Tchekhov mise en scène Luc Bondy |
| ″ | Enterrer les morts / réparer les vivants d'après Anton Tchekhov mise en scène Armel Roussel |
| ″ | Dacha d'après Anton Tchekhov mise en scène Éric Del |
| ″ | Le Sourire de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Charlène Lyczba |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Sophie-Iris Aguettant |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Marc Betton |
| 1999 | Via Sébastopol de Valérie Durin… mise en scène Dominique Verrier |
| ″ | Le Domaine des femmes de Marcel Cuvelier… mise en scène Marcel Cuvelier |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène José Renault |
| ″ | Du côté de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Yves Lazennec |
| ″ | Ivanov – Trilogie Tchékhov d’Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Laurent Rogero |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Louis Castel |
| 1998 | Tatiana Repina d'après Alexandre Dumas fils… mise en scène Valeri Fokine |
| ″ | Petites pièces d'après Anton Tchekhov mise en scène Jacques Mauclair |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Christophe Lidon |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Wilson |
| ″ | Point Blank d'après Anton Tchekhov |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | Récit d'un inconnu d'après Anton Tchekhov mise en scène Maurice Attias |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov conception David Johnston… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Cyril Roche |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Maria Zachenska |
| ″ | La Noce d’Anton Tchekhov mise en scène Piotr Fomenko |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Krystian Lupa |
| 1997 | Correspondance avec Olga d’Anton Tchekhov |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Patrice Kerbrat |
| ″ | Quatre actes avec Olga d'après Anton Tchekhov |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Galina Voltchek |
| ″ | La Pièce sans nom (Platonov) d’Anton Tchekhov mise en scène Lev Dodine |
| ″ | La Dame au petit chien d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Philippe Weiss |
| ″ | Je t'aime d'après Ludmila Petrouchevskaïa… mise en scène Kazem Shahryari |
| ″ | Bref, et ainsi de suite... d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Fiévet |
| ″ | L'Ours - La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Paroux |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Domenech |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Yersin |
| 1996 | Ivanov d'après Anton Tchekhov mise en scène Ludovic Lagarde |
| ″ | Le Conférencier d'après Anton Tchekhov mise en scène Denis Bernard |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Lesko |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Ivan Dobchev… |
| ″ | À partir de d'après Louis Castel… mise en scène Louis Castel |
| ″ | Être sans père (Platonov) d’Anton Tchekhov mise en scène Claire Lasne-Darcueil |
| ″ | XXème siècle Bonjour, bonsoir d’Anton Tchekhov… mise en scène Roman Kozak |
| ″ | Der Kirschgarten d'après Anton Tchekhov mise en scène Peter Zadek |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Olivier Massart |
| ″ | Ce qui reste d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Pierson |
| 1995 | La Noce d’Anton Tchekhov mise en scène Boris Rabey |
| ″ | Gorki-Tchekhov 1900 d'après Maxime Gorki… mise en scène Georges Buisson |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Robert Cantarella |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon |
| ″ | L'amour est une région bien intéressante d'après Anton Tchekhov mise en scène Marie Tikova |
| ″ | Neiges de Nicolas Bréhal… mise en scène Charles Tordjman |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Pascale Poirel |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Vincent |
| ″ | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Ludovic Lagarde |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Evguéni Loukochkov |
| 1994 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Lev Dodine |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Sarkis Tcheumlekdjian |
| ″ | Nos noces d'après Eugène Labiche… mise en scène Muriel Echevarria |
| ″ | Trois sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Matthias Langhoff |
| ″ | Tchekhov acte III d'après Anton Tchekhov mise en scène Anastasia Vertinskaïa… |
| ″ | Trois sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Matthew Jocelyn |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Guy Alloucherie… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Vahé Shahverdian |
| 1993 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Mikolaj Grabowski |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Marcel Maréchal |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Isabelle Nanty |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Youri Pogrebnitchko |
| 1992 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosner |
| ″ | Cet animal étrange de Gabriel Arout… mise en scène Philippe Goudard |
| ″ | Chroniques d'une fin d'après-midi d'après Anton Tchekhov mise en scène Simone Amouyal |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig |
| ″ | Ivanov d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Les Solitaires intempestifs d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jean-Luc Lagarce |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Eimuntas Nekrosius |
| ″ | La Salle n°6 d'après Anton Tchekhov mise en scène Tsunenori Yanagawa |
| 1991 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Sireuil |
| ″ | Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Marnas |
| ″ | Sur la grand'route d’Anton Tchekhov mise en scène Jörg Stickan |
| 1990 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Tamás Ascher |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Lavaudant |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Meyrand |
| ″ | Fous de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Claude Fall… |
| ″ | L'Ours et La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène François Rodinson |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Gavarry |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosny |
| 1989 | Écrivez-moi, ne serait-ce que deux lignes d'après Anton Tchekhov mise en scène Philippe Didier |
| ″ | Ça va d'après Anton Tchekhov… mise en scène Jan Lauwers conception Jan Lauwers |
| ″ | Ivanov d'après Anton Tchekhov mise en scène Éric Lacascade |
| ″ | Jan, scènes uit het leven op het land d'après Anton Tchekhov |
| ″ | La Bibliothèque d'après William Shakespeare… mise en scène Jacques Guimet conception Jacques Guimet |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Arlette Bonnard |
| 1988 | Salle n°6 d'après Anton Tchekhov mise en scène Youri Ieriomine |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Philippe Froger |
| ″ | Chroniques d'une fin d'après-midi d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Romans |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Maurice Bénichou |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Peter Stein |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Romans |
| ″ | Salle n°6 d’Anton Tchekhov |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Andreï Kontchalovski |
| ″ | Három növér (Les Trois Sœurs) d’Anton Tchekhov mise en scène Tamás Ascher |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Armand Delcampe |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Oleg Efremov |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Oleg Efremov |
| ″ | Que la vie serait belle... – Sonate pour Tchekhov d'après Anton Tchekhov |
| ″ | Une noce – Une demande en mariage - Une noce - Le Chant du cygne d'après Anton Tchekhov mise en scène Gérard Gelas |
| ″ | La Sorcière d'après Anton Tchekhov mise en scène Ghislain O'Prêtre |
| 1987 | Kachtanka, chienne rousse d'après Anton Tchekhov mise en scène Irina Vavilova |
| ″ | Partition inachevée pour un piano mécanique d'après Anton Tchekhov mise en scène Nikita Mikhalkov |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Patrice Chéreau |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Bernard Damien |
| ″ | Coïncidences de Carlo Goldoni… mise en scène Liliane Delval… |
| ″ | Le Fou d'Yrnel d'après Anton Tchekhov mise en scène Roger Cornillac |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Buttard |
| ″ | Docteur Raguine d'après Anton Tchekhov mise en scène Julian Negulesco |
| 1986 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Pioch |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Anatoli Efros |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Pradinas |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Henri Dégoutin |
| 1985 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | Cacchas - Contes bariolés d’Anton Tchekhov mise en scène Michel Vitold… |
| ″ | Ma femme d’Anton Tchekhov mise en scène Marcel Cuvelier |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Félix Prader |
| ″ | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Claude Amyl |
| ″ | Quatre plaisanteries tristes et gaies d'Anton Pavlovitch – Les Méfaits du tabac, La Demande en mariage, L'Ours, Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène François-Noël Bing |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène François-Noël Bing |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Domenech |
| 1984 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Hervé Loichemol |
| ″ | Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Chantal Morel |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Claude Régy |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Antoine Vitez |
| ″ | Liechi ou l'Esprit des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Patrick Haggiag |
| ″ | Le Moine noir d’Anton Tchekhov mise en scène Julian Negulesco |
| ″ | Les Monstres d’Anton Tchekhov… mise en scène Françoise Trompette… conception Françoise Trompette… |
| ″ | Une demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Gérard Morel |
| ″ | An der großen Straße d’Anton Tchekhov mise en scène Klaus Michael Grüber |
| 1983 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Manfred Karge… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Laurent Cochet |
| ″ | Cet animal étrange de Gabriel Arout… mise en scène Jean Bouchaud |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Dominique Quéhec |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Mauclair |
| ″ | Histoires de famille d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Benoit |
| ″ | Rires et chants du cygne d'après Anton Tchekhov mise en scène Roger Cornillac |
| 1982 | Platonov – ou l'Homme sans père d'après Anton Tchekhov mise en scène Daniel Mesguich |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Otomar Krejča |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Ariel Garcia-Valdès |
| ″ | Les Méfaits du tabac d’Anton Tchekhov mise en scène Andonis Vouyoucas |
| ″ | Les Bouffons d'artifice : à cause de Tchekhov d’Anton Tchekhov mise en scène Armand Valin |
| 1981 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Peter Brook |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Andonis Vouyoucas |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Sissia Buggy |
| ″ | Une demande en mariage… aux Caraïbes d'après Anton Tchekhov mise en scène Marvin Felix Camillo |
| 1980 | Plaisanteries d'après Anton Tchekhov mise en scène Marcel Delval |
| ″ | Perpetuum mobile d'après Anton Tchekhov conception Marc Betton… |
| ″ | L'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Pierre Savinaud |
| ″ | Les Méfaits du tabac d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Pierre Savinaud |
| ″ | Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène François Bourcier |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Otomar Krejča |
| ″ | La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet |
| ″ | La Demande en mariage - L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Bézu |
| 1979 | Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Garran |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Paul Roussillon |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Jacqueline Bœuf |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Luc Moreau |
| ″ | La Dame au petit chien de Lazare Kobrynski… mise en scène Arby Ovanessian |
| ″ | Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov mise en scène Lucian Pintilie |
| ″ | Les Méfaits du tabac, La Demande en mariage, Le Tragédien malgré lui d’Anton Tchekhov mise en scène François-Noël Bing |
| 1978 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Vial |
| ″ | L'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Pierre Savinaud |
| ″ | Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Marc Bory |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Bayen… |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Louis Beyler |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Franck |
| ″ | La Cigale d’Edmond Tamiz… mise en scène Edmond Tamiz |
| 1977 | L'Oncle Vania d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Pierre Miquel |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Martine Drai… |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Betty Raffaelli |
| 1976 | L'Esprit des bois d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Vial |
| ″ | Parcours sensible 1905-1975 d'après Michel Deutsch… mise en scène Bruno Bayen |
| ″ | Hommes et Femmes de Gabriel Arout… mise en scène Dominique Paturel |
| 1975 | Le Garde-Chasse de Jaromir Knittl… mise en scène Jaromir Knittl |
| ″ | La Demande en mariage et L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Daniel Laval |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Lucian Pintilie |
| 1974 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet |
| ″ | Il giardino dei ciliegi (La Cerisaie) d’Anton Tchekhov mise en scène Giorgio Strehler |
| ″ | La Demande en mariage - L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Bernard Gauthier |
| ″ | Le Sauvage d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Arnaudeau |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Fumière |
| 1973 | Des pommes pour Ève de Gabriel Arout… mise en scène Cyril Robichez |
| ″ | Cet animal étrange de Gabriel Arout… mise en scène Jean Négroni |
| ″ | Sur la grand'route d’Anton Tchekhov mise en scène Jaromir Knittl |
| 1972 | Les Huîtres de Marc-Olivier Cayre… mise en scène Marc-Olivier Cayre |
| 1971 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | La Dame au petit chien de Fabienne Mai… mise en scène Fabienne Mai |
| ″ | Volodia de Fabienne Mai… mise en scène Fabienne Mai |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Michel Viala |
| ″ | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène César Gattegno |
| 1970 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| ″ | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Michel Vitold |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Antoine Vitez |
| ″ | Des oiseaux de passage d'après Anton Tchekhov mise en scène Edmond Tamiz |
| 1969 | Ce fou de Platonov d'après Anton Tchekhov mise en scène Bernard Jenny |
| ″ | Mon destin moqueur de Léonide Maliouguine… mise en scène André Barsacq |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Marie-Claire Valène |
| ″ | Des pommes pour Ève d'après Anton Tchekhov… mise en scène Georges Vitaly |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosner |
| ″ | La Demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène Christian Dente |
| 1968 | Lady Macbeth de Tania Balachova… mise en scène Tania Balachova |
| 1967 | Les Irascibles de Léon Chancerel… mise en scène Roland Poquet |
| ″ | Le Duel d’Anton Tchekhov mise en scène André Barsacq |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Assy |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Eddy Roos |
| 1966 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène André Barsacq |
| 1965 | Une demande en mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| 1964 | Cet animal étrange de Gabriel Arout… mise en scène Claude Régy |
| ″ | Le Garde-chasse de Lazare Kobrynski… |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet |
| ″ | La Dame au petit chien de Lazare Kobrynski… mise en scène Alain Quercy |
| ″ | Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov |
| 1963 | Le Roi de l'univers de Gabriel Arout… mise en scène Claude Régy |
| ″ | L'Ours d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean Desailly |
| ″ | Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène René Lesage |
| ″ | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov mise en scène René Lesage |
| ″ | Le Jubilé d’Anton Tchekhov mise en scène René Lesage |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène René Lesage |
| 1962 | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| 1961 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Guy Parigot |
| ″ | Le Chant du cygne d’Anton Tchekhov mise en scène Michel Dubois |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène André Cellier |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Mauclair |
| 1960 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet |
| ″ | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet |
| ″ | Duel d'après Anton Tchekhov… mise en scène Gregory Chmara |
| ″ | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Edmond Tamiz |
| 1959 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Jean Carlen |
| 1958 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Mikhail Kedrov… |
| 1957 | Une demande en mariage (Predlozenie) d'après Anton Tchekhov mise en scène Maurice Jacquemont |
| 1956 | Ivanov d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Mauclair |
| ″ | Ce fou de Platonov d’Anton Tchekhov mise en scène Jean Vilar |
| 1955 | La Mouette d'après Anton Tchekhov mise en scène André Barsacq |
| ″ | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff |
| 1954 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Suria Magito |
| ″ | La Matinée d'un homme de lettres de Tania Balachova… mise en scène Tania Balachova |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov mise en scène Gérard Guillaumat |
| 1952 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Hubert Gignoux |
| 1949 | Une demande en mariage d’Anton Tchekhov |
| 1945 | La Demande en mariage d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean Meyer |
| 1944 | La Cerisaie d’Anton Tchekhov |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov |
| ″ | L'Ours d’Anton Tchekhov |
| 1939 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Pitoëff |
| 1929 | Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Pitoëff |
| 1921 | Oncle Vania d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Pitoëff |
| 1916 | La Demande d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Pitoëff |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.